90'		Game over! Il risultato finale è 2 - 1.
90'		Corner Philadelphia Union . Haris Medunjanin batterà dalla bandierina sinistra.
90'		Allo stadio Yankee Stadium di New York ci saranno 3 minuti di recupero nel secondo tempo.
90'		New York City si spinge in avanti ma Jonathan Lewis con il suo tiro non indovina la porta.
85'		A New York Maxi Moralez (New York City) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
85'		Gol New York City che ora comanda 2 - 1 grazie a Alexander Callens .
84'		L'arbitro Hilario Grajeda fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra ospite.
83'		Palo Philadelphia Union con Roland Alberg!
83'		New York City con Jack Harrison cerca il gol, senza fortuna.
81'		Cambio New York City: Jonathan Lewis prende il posto di Thomas McNamara.
81'		Roland Alberg (Philadelphia Union) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
80'		Pareggio New York City! Un colpo di testa di Maxime Chanot cambia il risultato che è ora di 1 - 1.
80'		Maxi Moralez (New York City) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
80'		Maxi Moralez ha servito l'assist per il gol.
79'		Il match dello stadio Yankee Stadium di New York è ripreso!
79'		Philadelphia Union ha sostituito Ilsinho con Roland Alberg. Jim Curtin ha dovuto fare il suo terzo cambio.
78'		Infortunio a Ilsinho (Philadelphia Union), la partita è stata momentaneamente interrotta.
78'		L'arbitro Hilario Grajeda estrae il cartellino giallo! Ammonito Maxi Moralez per la squadra che gioca squadra di casa.
77'		Ci prova David Villa (New York City) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
74'		Ci prova David Villa (New York City), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
74'		New York City avanza e calcia in porta con Alexander Ring. Il tiro però non coglie impreparato il portiere.
73'		Secondo cambio New York City: Ethan White lascia il posto a Sean Okoli.
71'		La squadra che gioca squadra ospite fa il suo secondo cambio con Joshua Yaro che rimpiazza Warren Creavalle.
70'		Allo stadio Yankee Stadium Ilsinho, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo.
69'		Philadelphia Union in vantaggio grazie alla rete di Fafa Picault! Il risultato è ora di 1 - 0.
69'		C.J. Sapong ha realizzato l'assiste del gol.
68'		Traversa New York City con David Villa allo stadio Yankee Stadium di New York!
65'		La partita è ripresa.
64'		Hilario Grajeda aspetta a far riprendere il gioco in quanto Ilsinho (Philadelphia Union) è ancora a terra.
64'		C.J. Sapong (Philadelphia Union) riceve un'ammonizione.
62'		Fuorigioco Philadelphia Union!
60'		Sostituzione New York City: esce Miguel Camargo ed entra Ronald Matarrita.
59'		L'arbitro Hilario Grajeda ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Haris Medunjanin (Philadelphia Union) si appresta a batterlo.
58'		Philadelphia Union fermato dall'arbitro Hilario Grajeda in fuorigioco.
57'		Haris Medunjanin (Philadelphia Union) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
56'		Chris Pontius (Philadelphia Union) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
56'		A New York Haris Medunjanin (Philadelphia Union) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
53'		Angolo New York City secondo l'arbitro Hilario Grajeda. Maxi Moralez lo batterà dalla bandierina destra.
51'		Haris Medunjanin (Philadelphia Union) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
50'		Conclusione Philadelphia Union con Haris Medunjanin! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
46'		Hilario Grajeda ha fischiato! E' iniziato il secondo tempo.
45'		L'arbitro Hilario Grajeda dovrà aspettare altri 4 minuti prima della fine del primo tempo.
45'		New York City avanza e David Villa va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
45'		Il duplice fischio del direttore di gara ha messo fine al primo tempo.
44'		Alexander Callens è tornato in campo dopo l'infortunio.
41'		La partita allo stadio Yankee Stadium è stata interrotta per controllare le condizioni di Alexander Callens.
41'		La partita è ripresa allo stadio Yankee Stadium.
39'		Richie Marquez ( Philadelphia Union) sostituisce il possibile infortunato Oguchi Onyewu.
39'		L'interruzione momentanea è terminata.
38'		Gara temporaneamente sospesa per l'infortunio a Oguchi Onyewu (Philadelphia Union)!
38'		La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco.
33'		Corner New York City . Miguel Camargo batterà dalla bandierina sinistra.
32'		L'arbitro Hilario Grajeda ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Miguel Camargo (New York City) si appresta a batterlo.
32'		Palo di Jack Harrison (New York City)!
30'		Giallo per Miguel Camargo (New York City) allo stadio Yankee Stadium di New York.
30'		Oguchi Onyewu (Philadelphia Union) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Yankee Stadium di New York.
29'		Maxime Chanot ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Yankee Stadium di New York.
29'		Il match è ripreso!
26'		A New York, Oguchi Onyewu (Philadelphia Union) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta.
26'		Maxime Chanot è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
26'		La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Oguchi Onyewu.
25'		Angolo Philadelphia Union secondo l'arbitro Hilario Grajeda. Haris Medunjanin lo batterà dalla bandierina sinistra.
24'		Haris Medunjanin (Philadelphia Union) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
24'		Occasione Philadelphia Union con Ilsinho, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario!
22'		Corner Philadelphia Union . Haris Medunjanin batterà dalla bandierina destra.
18'		David Villa (New York City) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
15'		Ethan White (New York City) prova un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
11'		Occasione New York City, ma Maxi Moralez non trova la porta!
8'		Occasione New York City con Maxi Moralez! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
3'		A New York Haris Medunjanin (Philadelphia Union) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
1'		L'arbitro fischia l'inizio dell'incontro.
		Yankee Stadium: ecco le formazioni ufficiali della gara che si giocherà oggi a New York.