90'		Baldomero Toledo ha fischiato la fine della partita. Risultato finale: 2 - 1.
90'		Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
90'		Sostituzione Portland Timbers: esce Vytautas Andriuskevicius ed entra Jeremy Ebobisse.
90'		L'arbitro ha concesso 3 minuti di recupero nel secondo tempo.
90'		L'arbitro Baldomero Toledo estrae il cartellino giallo! Ammonito Alan Gordon per la squadra che gioca squadra di casa.
89'		Mohammed Saeid ha fornito l'assist per il gol.
89'		Gol! Alan Gordon (Colorado Rapids) con un bel colpo di testa porta la sua squadra sul risultato di 2 - 1 allo stadio Dick's Sporting Goods Park.
87'		Occasione Portland Timbers! Ci prova Alvas Powell, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
82'		Cambio Portland Timbers! Amobi Okugo sostituisce Dairon Asprilla. Questo e' il secondo cambio per Caleb Porter.
81'		La squadra che gioca squadra ospite fa il suo primo cambio con Alvas Powell che rimpiazza Zarek Valentin.
80'		Cambio Colorado Rapids: Alan Gordon è il sostituto di Josh Gatt.
77'		Colorado Rapids con Kevin Doyle cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
75'		Portland Timbers all'attacco allo stadio Dick's Sporting Goods Park con Fanendo Adi. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria.
74'		Colorado Rapids avanza e Kevin Doyle va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
72'		Secondo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Caleb Calvert prende il posto di Dominique Badji.
66'		Mike Azira (Colorado Rapids) ci prova allo stadio Dick's Sporting Goods Park. La sua conclusione di testa non trova però lo specchio della porta.
66'		A Commerce City Mohammed Saeid (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
66'		Dillon Serna (Colorado Rapids) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
63'		Corner Colorado Rapids . Mohammed Saeid batterà dalla bandierina sinistra.
62'		Ammonito Diego Valeri (Portland Timbers)!
59'		Kevin Doyle (Colorado Rapids) tenta un colpo di testa che viene però intercettato dagli avversari.
58'		L'arbitro Baldomero Toledo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Mohammed Saeid (Colorado Rapids) si appresta a batterlo.
57'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Baldomero Toledo. Sebastian Blanco lo batterà dalla bandierina destra.
54'		Pablo Mastroeni (Colorado Rapids) fa il suo primo cambio con Dillon Serna che rimpiazza Jared Watts.
53'		A Commerce City la squadra che gioca squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco.
51'		Dominique Badji ha firmato il pareggio: siamo 1 - 1.
51'		L'assist del gol è di Kevin Doyle.
51'		Diego Valeri (Portland Timbers) batterà un calcio d'angolo da destra.
49'		Portland Timbers ci prova con un tiro in porta di Sebastian Blanco. Conclusione che però non va a buon fine.
49'		Portland Timbers con Fanendo Adi cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
47'		Portland Timbers si spinge in avanti ma Diego Valeri con il suo tiro non indovina la porta.
46'		Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio Dick's Sporting Goods Park.
45'		Baldomero Toledo ha fischiato decretando la fine del primo tempo.
45'		Colorado Rapids attacca con Kevin Doyle. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
40'		Corner Portland Timbers . Diego Valeri batterà dalla bandierina destra.
39'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete.
39'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Baldomero Toledo. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina sinistra.
38'		Buona occasione Portland Timbers con Dairon Asprilla! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta.
27'		Mike da Fonte è tornato in campo dopo l'infortunio.
26'		Axel Sjoberg (Colorado Rapids) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
26'		L'arbitro Baldomero Toledo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Mohammed Saeid (Colorado Rapids) si appresta a batterlo.
24'		La gara dello stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Mike da Fonte (Colorado Rapids).
24'		Si torna a giocare!
23'		A Commerce City Sebastian Blanco (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
18'		Gol Portland Timbers che ora comanda 1 - 0 grazie a Sebastian Blanco .
15'		Occasione Portland Timbers con Sebastian Blanco! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
12'		Darlington Nagbe va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario!
9'		Dominique Badji (Colorado Rapids) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore.
3'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
1'		L'arbitro Baldomero Toledo ha dato il via alla gara di Commerce City.
		Sono disponibili le formazioni ufficiali della partita tra la formazione guidata da Pablo Mastroeni e quella guidata da Caleb Porter che si giocherà oggi a Commerce City.