90'		Joao Plata (Real Salt Lake) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
90'		L'arbitro Fotis Bazakos ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Joao Plata (Real Salt Lake) si appresta a batterlo.
90'		Rete! Jose Hernandez (Real Salt Lake) ha accorciato le distanze nel match dello stadio Avaya Stadium! Il risultato è ora di 1 - 2.
90'		Assist di Sebastian Saucedo.
90'		Il match è terminato! Il risultato finale è quindi: 2 - 1.
90'		Real Salt Lake con Sebastian Saucedo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
90'		L'arbitro Fotis Bazakos ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Joao Plata (Real Salt Lake) si appresta a batterlo.
90'		A San Jose, Aaron Maund (Real Salt Lake) prova un colpo di testa che però non riesce ad impensierire la difesa avversaria.
90'		Allo stadio Avaya Stadium di San Jose ci saranno 3 minuti di recupero nel secondo tempo.
89'		L'arbitro Fotis Bazakos estrae il cartellino giallo! Ammonito Sebastian Saucedo per la squadra che gioca squadra ospite.
87'		Cambio San Jose Earthquakes! Tommy Thompson sostituisce Jahmir Hyka. Questo e' il terzo cambio per Dominic Kinnear.
85'		La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco.
85'		Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Jose Hernandez prende il posto di Luis Silva.
81'		Darwin Ceren (San Jose Earthquakes) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
81'		Mike Petke realizza il suo secondo cambio con Ricardo Velazco che rimpiazza Jefferson Savarino.
81'		Angolo San Jose Earthquakes secondo l'arbitro Fotis Bazakos. Jahmir Hyka lo batterà dalla bandierina destra.
77'		Real Salt Lake si spinge in avanti e con Sebastian Saucedo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
74'		Shea Salinas rimpiazza Danny Hoesen per la squadra squadra di casa.
74'		Chris Wingert (Real Salt Lake) non sembra in grado di continuare. Lo sostituisce Sebastian Saucedo.
74'		L'arbitro Fotis Bazakos ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Avaya Stadium di San Jose.
73'		Dominic Kinnear (San Jose Earthquakes) fa il suo primo cambio con Kofi Sarkodie che rimpiazza Marcos Urena.
72'		Chris Wingert è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
71'		Nick Lima è stato ammonito per la seconda volta in questa partita, e viene espulso!
70'		Fuorigioco San Jose Earthquakes!
68'		Rete San Jose Earthquakes! Marcos Urena fa prendere il largo alla squadra che gioca squadra di casa che ora conduce per 2 - 0.
67'		Nick Lima (San Jose Earthquakes) è finito sul taccuino dell'arbitro Fotis Bazakos per un cartellino giallo.
63'		Anibal Godoy va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario!
57'		San Jose Earthquakes con Jahmir Hyka cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
56'		Marcos Urena (San Jose Earthquakes) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete.
56'		A San Jose Jahmir Hyka (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
52'		Palo Real Salt Lake con Joao Plata!
50'		L'arbitro Fotis Bazakos mostra il cartellino giallo a Andres Imperiale (San Jose Earthquakes).
50'		Occasione San Jose Earthquakes con Chris Wondolowski, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario!
48'		Corner San Jose Earthquakes . Jahmir Hyka batterà dalla bandierina sinistra.
46'		Il secondo tempo è in corso allo stadio Avaya Stadium.
45'		E' finito il primo tempo.
43'		San Jose Earthquakes avanza e calcia in porta con Nick Lima. Il tiro però non coglie impreparato il portiere.
41'		Jefferson Savarino (Real Salt Lake) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
41'		Joao Plata (Real Salt Lake) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
39'		San Jose Earthquakes all'attacco allo stadio Avaya Stadium con Jahmir Hyka. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria.
38'		Luis Silva (Real Salt Lake) ci prova allo stadio Avaya Stadium. La sua conclusione di testa non trova però lo specchio della porta.
38'		Joao Plata (Real Salt Lake) batterà un calcio d'angolo da destra.
35'		Real Salt Lake si spinge in avanti ma Luis Silva con il suo tiro non indovina la porta.
34'		Angolo Real Salt Lake secondo l'arbitro Fotis Bazakos. Joao Plata lo batterà dalla bandierina destra.
33'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
32'		Ci prova Marcos Urena (San Jose Earthquakes) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
28'		Corner Real Salt Lake . Joao Plata batterà dalla bandierina sinistra.
22'		Joao Plata (Real Salt Lake) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
21'		A San Jose Joao Plata (Real Salt Lake) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
13'		San Jose Earthquakes in vantaggio ora per 1 - 0. Marcatore: Danny Hoesen!
13'		Palo San Jose Earthquakes con Marcos Urena!
12'		L'arbitro Fotis Bazakos ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Jahmir Hyka (San Jose Earthquakes) si appresta a batterlo.
11'		Jahmir Hyka (San Jose Earthquakes) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
9'		L'arbitro Fotis Bazakos fischia un fuorigioco a Jahmir Hyka per la squadra che gioca squadra di casa.
8'		Ci prova Joao Plata (Real Salt Lake), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta.
7'		Danny Hoesen (San Jose Earthquakes) prova un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
7'		Ci prova Jefferson Savarino (Real Salt Lake), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
5'		Fuorigioco per la squadra che gioca squadra di casa!
3'		Occasione Real Salt Lake! Ci prova Yura Movsisyan, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
1'		Occasione San Jose Earthquakes con Danny Hoesen! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
1'		A San Jose l'arbitro Fotis Bazakos ha dato il via alla gara.
		Tutto è pronto! Anche le formazioni ufficiali sono state rese note!