| 90' | Game over! La sfida dello stadio StubHub Center è finita con il risultato di 0 - 1. | |
| 90' | L'arbitro Ricardo Salazar mostra il cartellino giallo a Joao Pedro (LA Galaxy). | |
| 90' | Saranno 4 i minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 90' | Occasione LA Galaxy, ma Ashley Cole non trova la porta! | |
| 88' | LA Galaxy ci prova con un tiro in porta di Ariel Lassiter. Conclusione che però non va a buon fine. | |
| 82' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo terzo cambio con Bernie Ibini Isei che rimpiazza Fredy Montero. | |
| 81' | Brek Shea (Vancouver Whitecaps) cerca la rete a Carson con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 79' | Giovani Dos Santos (LA Galaxy) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 76' | Joao Pedro (LA Galaxy) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta. | |
| 76' | Dave Romney (LA Galaxy) è tornato in campo. | |
| 76' | A Carson Giovani Dos Santos (LA Galaxy) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 76' | La partita allo stadio StubHub Center è di nuovo in corso. | |
| 75' | Ricardo Salazar aspetta a far riprendere il gioco in quanto Dave Romney (LA Galaxy) è ancora a terra. | |
| 75' | Secondo cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Brek Shea prende il posto di Cristian Techera. | |
| 74' | Sostituzione allo stadio StubHub Center! Terzo cambio per Curt Onalfo (LA Galaxy) che fa entrare sul terreno di gioco Bradford Jamieson IV al posto di Romain Alessandrini. | |
| 73' | Yordy Reyna (Vancouver Whitecaps) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta. | |
| 70' | Cambio LA Galaxy: Ariel Lassiter è il sostituto di Jack McBean. | |
| 69' | Curt Onalfo (LA Galaxy) fa il suo primo cambio con Jermaine Jones che rimpiazza Emmanuel Boateng. | |
| 69' | Angolo Vancouver Whitecaps secondo l'arbitro Ricardo Salazar. Cristian Techera lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 66' | LA Galaxy si spinge in avanti ma Giovani Dos Santos con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 64' | Christian Bolanos ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 64' | Gol! Tony Tchani porta in vantaggio con un bel colpo di testa la formazione squadra ospite. Vancouver Whitecaps conduce ora per 1 - 0. | |
| 61' | Dave Romney (LA Galaxy) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco dopo le cure dei sanitari. | |
| 60' | La partita è ripresa. | |
| 59' | Primo cambio Vancouver Whitecaps: Nicolas Mezquida lascia il posto a Yordy Reyna. | |
| 59' | Infortunio a Dave Romney (LA Galaxy), la partita è stata momentaneamente interrotta. | |
| 58' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 57' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 57' | Angolo Vancouver Whitecaps secondo l'arbitro Ricardo Salazar. Cristian Techera lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 55' | Ci prova Cristian Techera (Vancouver Whitecaps), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario! | |
| 55' | Cristian Techera (Vancouver Whitecaps) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 53' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 52' | Dave Romney (LA Galaxy) ci prova con un colpo di testa. La difesa del Vancouver Whitecaps riesce però a liberare bene. | |
| 52' | A Carson Romain Alessandrini (LA Galaxy) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 50' | Vancouver Whitecaps avanza e Tony Tchani va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 48' | LA Galaxy si spinge in avanti e con Joao Pedro cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 47' | L'arbitro Ricardo Salazar ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Cristian Techera (Vancouver Whitecaps) si appresta a batterlo. | |
| 46' | E' iniziata la seconda frazione di gioco! | |
| 45' | E' finito il primo tempo della sfida di Carson. | |
| 41' | Ci prova Jakob Nerwinski (Vancouver Whitecaps), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 38' | Fuorigioco LA Galaxy! La squadra è caduta nella trappola degli avversari. | |
| 37' | LA Galaxy con Bradley Diallo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 33' | Corner LA Galaxy . Romain Alessandrini batterà dalla bandierina destra. | |
| 32' | LA Galaxy all'attacco con Romain Alessandrini che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario. | |
| 30' | Occasione Vancouver Whitecaps con Fredy Montero, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario! | |
| 28' | Vancouver Whitecaps con Fredy Montero cerca il gol, senza fortuna. | |
| 24' | Occasione LA Galaxy con Jelle Van Damme! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 24' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 23' | Primo cartellino giallo per Tony Tchani (Vancouver Whitecaps). | |
| 22' | A Carson, Nicolas Mezquida (Vancouver Whitecaps) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 22' | A Carson Romain Alessandrini (LA Galaxy) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 21' | Conclusione di Romain Alessandrini (LA Galaxy), ma il suo tiro non gonfia la rete! | |
| 20' | Vancouver Whitecaps attacca con Cristian Techera. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 17' | Corner Vancouver Whitecaps . Cristian Techera batterà dalla bandierina destra. | |
| 17' | LA Galaxy va al tiro con Nicolas Mezquida, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol! | |
| 15' | Romain Alessandrini (LA Galaxy) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 14' | L'arbitro Ricardo Salazar ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Christian Bolanos (Vancouver Whitecaps) si appresta a batterlo. | |
| 13' | Emmanuel Boateng (LA Galaxy) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 13' | Conclusione Vancouver Whitecaps con Cristian Techera! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 9' | La formazione squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 8' | Vancouver Whitecaps all'attacco allo stadio StubHub Center, e con Tim Parker va alla conclusione di testa senza però centrare la porta. | |
| 6' | Angolo Vancouver Whitecaps secondo l'arbitro Ricardo Salazar. Christian Bolanos lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 5' | Christian Bolanos va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario! | |
| 3' | LA Galaxy all'attacco allo stadio StubHub Center con Jack McBean che tenta un colpo di testa, ma non trova la porta! | |
| 1' | L'arbitro Ricardo Salazar ha dato il via alla gara di Carson. | |
| L'affluenza per la gara di oggi è di 17404 spettatori. | ||
| Sono disponibili le formazioni ufficiali del match. |