90'		E' terminata la partita allo stadio RFK Stadium.
90'		Saranno 1 i minuti di recupero per il secondo tempo a Washington.
90'		Tommy Thompson (San Jose Earthquakes) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
88'		Patrick Mullins mette la palla in rete per la squadra che gioca squadra di casa. La formazione aumenta così il suo vantaggio allo stadio RFK Stadium: il tabellone dice ora 4 - 0.
85'		Cambio DC United! Ian Harkes sostituisce Zoltan Stieber. Questo e' il terzo cambio per Ben Olsen.
84'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
81'		Sean Franklin rimpiazza Nick DeLeon per la squadra squadra di casa.
81'		Sostituzione allo stadio RFK Stadium! Terzo cambio per Chris Leitch (San Jose Earthquakes) che fa entrare sul terreno di gioco Jahmir Hyka al posto di Valeri Qazaishvili.
74'		Cambio DC United! Il tecnico Ben Olsen fa il suo primo cambio sostituendo Luciano Acosta con Lloyd Sam.
70'		Offside DC United!
68'		Gol DC United! La squadra aumenta il suo vantaggio a Washington, ora conduce per 3 - 0 grazie a Patrick Mullins.
67'		Andres Imperiale (San Jose Earthquakes) è finito sul taccuino dell'arbitro Marcos De Oliveira per un cartellino giallo.
63'		Occasione San Jose Earthquakes! Ci prova Tommy Thompson, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
62'		Chris Leitch realizza il suo primo cambio con Tommy Thompson che rimpiazza Marcos Urena.
61'		La squadra che gioca squadra ospite fa il suo secondo cambio con Anibal Godoy che rimpiazza Florian Jungwirth.
60'		Paul Arriola ha servito l'assist per il gol.
60'		DC United ha preso il largo! Grazie alla rete di testa di Patrick Mullins la squadra che gioca squadra di casa guida ora la partita per 2 - 0.
57'		Paul Arriola ha effettuato l'assist.
57'		DC United in gol con Patrick Mullins! La squadra che gioca squadra di casa conduce ora 1 - 0.
50'		Allo stadio RFK Stadium, Florian Jungwirth (San Jose Earthquakes) ha ricevuto un cartellino giallo.
49'		Angolo DC United secondo l'arbitro Marcos De Oliveira. Zoltan Stieber lo batterà dalla bandierina sinistra.
46'		Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio RFK Stadium.
45'		Si è chiusa la prima frazione di gioco allo stadio RFK Stadium.
39'		Corner DC United . Zoltan Stieber batterà dalla bandierina sinistra.
36'		DC United con Marcelo Sarvas cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
35'		Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
35'		San Jose Earthquakes attacca con Jackson Yueill. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
34'		Ci prova Luciano Acosta (DC United) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
27'		Buona occasione DC United con Zoltan Stieber! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta.
23'		Palo DC United con un colpo di testa di Russell Canouse!
23'		Marcelo Sarvas (DC United) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
20'		Offside di Danny Hoesen (San Jose Earthquakes)!
19'		Marcelo Sarvas (DC United) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta.
19'		Fuorigioco DC United!
13'		Occasione San Jose Earthquakes, ma Danny Hoesen non trova la porta!
13'		A Washington Shea Salinas (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
9'		DC United ci prova con un tiro in porta di Patrick Mullins. Conclusione che però non va a buon fine.
4'		San Jose Earthquakes in attacco! Francois Affolter sfiora la rete di testa!
4'		Shea Salinas (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
1'		Partiti! L'arbitro Marcos De Oliveira ha dato il fischio d'inizio al match che si disputa oggi allo stadio RFK Stadium di Washington.
		25229 spettatori sono presenti allo stadio RFK Stadium per seguire la partita di oggi.
		Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note.