90'		E' terminata la partita allo stadio Complexo Desportivo do Real SC.
90'		Allo stadio Complexo Desportivo do Real SC saranno 4 i minuti di recupero nel secondo tempo.
90'		La partita è di nuovo in corso.
90'		La partita allo stadio Complexo Desportivo do Real SC è stata interrotta per controllare le condizioni di Joao Othavio Basso.
90'		La gara è ripresa.
89'		La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Joao Othavio Basso (Real Sporte).
87'		Cambio Gil Vicente: Miguel Abreu è il sostituto di Alphonse.
85'		Real Sporte si spinge in avanti ma Gildo con il suo tiro non indovina la porta.
82'		Alexandre Santos (Real Sporte) fa il suo terzo cambio con Carlitos che rimpiazza Diogo Coelho.
82'		James (Gil Vicente) batterà un calcio d'angolo da destra.
80'		A Queluz Jefferson Nem (Real Sporte) si è fatto sorprendere in fuorigioco.
79'		Joao Vasco rimpiazza Gaston Camara per la squadra squadra ospite.
74'		Primo cartellino giallo per Reko (Gil Vicente).
72'		Cambio Real Sporte! Gildo sostituisce Gustavo Cazonatti. Questo e' il secondo cambio per Alexandre Santos.
70'		Jonathan Rubio (Gil Vicente) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
64'		Jonathan Rubio (Gil Vicente) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
63'		Pedro Ribeiro realizza il suo primo cambio con Reko che rimpiazza Nuno Lopes.
60'		Real Sporte in attacco, il tiro di Tiago Morgado coglie il palo!
59'		Allo stadio Complexo Desportivo do Real SC, Sandro Costa è stato ammonito per la squadra che gioca squadra ospite. Il giocatore dovrà saltare la prossima partita per squalifica.
58'		Ci prova Vinicius (Real Sporte), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta.
58'		Corner Gil Vicente . James batterà dalla bandierina destra.
56'		Fuorigioco Real Sporte con Vinicius!
55'		Diogo Coelho (Real Sporte) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
49'		Gil Vicente all'attacco con James che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario.
48'		Angolo Real Sporte secondo l'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo. Tiago Morgado lo batterà dalla bandierina sinistra.
47'		Diogo Coelho (Real Sporte) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore.
46'		L'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo ha dato il via alla ripresa del match.
46'		Primo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Kikas prende il posto di Thabo Cele.
45'		Il primo tempo è terminato.
45'		L'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo fischia un fuorigioco a Gaston Camara per la squadra che gioca squadra ospite.
45'		Sono 1 i minuti di recupero nel primo tempo.
43'		A Queluz Diogo Coelho (Real Sporte) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
42'		Real Sporte ci prova con un tiro in porta di Jefferson Nem. Conclusione che però non va a buon fine.
41'		Nuno Lopes (Gil Vicente) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
40'		L'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Tiago Morgado (Real Sporte) si appresta a batterlo.
38'		Nuno Lopes (Gil Vicente) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
38'		James (Gil Vicente) batterà un calcio d'angolo da destra.
37'		Ricardinho (Gil Vicente) è tornato in campo.
36'		La partita è ripresa.
35'		La gara dello stadio Complexo Desportivo do Real SC di Queluz è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Ricardinho (Gil Vicente).
31'		Palo di Nuno Lopes (Gil Vicente).
31'		Paulinho dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
31'		A Queluz Jonathan Rubio (Gil Vicente) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
30'		L'interruzione momentanea è terminata.
29'		Il gioco a Queluz è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Paulinho che accusava dolore.
27'		L'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. James (Gil Vicente) si appresta a batterlo.
26'		Angolo Gil Vicente secondo l'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo. James lo batterà dalla bandierina destra.
22'		James (Gil Vicente) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
22'		Fabio Antonio Ramos Pilo fischia a Marcos (Real Sporte) un fuorigioco.
21'		Gustavo Cazonatti (Real Sporte) è stato colto in fuorigioco.
18'		Real Sporte in avanti, però Paulinho si fa cogliere in fuorigioco.
16'		Giallo per Joao Othavio Basso (Real Sporte) allo stadio Complexo Desportivo do Real SC di Queluz.
16'		Fuorigioco di Vinicius(Real Sporte)!
15'		Corner Real Sporte . Tiago Morgado batterà dalla bandierina sinistra.
13'		Tiago Morgado (Real Sporte) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
13'		Ci prova Thabo Cele (Real Sporte) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
11'		Rete della squadra che gioca squadra di casa! Vinicius sigla il pareggio: ora il risultato è 1 - 1.
11'		Paulinho ha fornito l'assist per il gol.
10'		Rete di Dimba (Gil Vicente) a Queluz! La squadra che gioca squadra ospite conduce ora 1 - 0.
10'		L'assist del gol è di James.
5'		Vinicius (Real Sporte) è stato colto in fuorigioco.
3'		Gil Vicente avanza e calcia in porta con James. Il tiro però non coglie impreparato il portiere.
2'		Joao Othavio Basso è tornato in campo dopo l'infortunio.
2'		Allo stadio Complexo Desportivo do Real SC Joao Othavio Basso, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo.
1'		A Queluz l'arbitro Fabio Antonio Ramos Pilo ha dato il via alla gara.
		Le formazioni ufficiali per la partita di oggi a Queluz sono ora disponibili.