| 90' | Cambio Portland Timbers: Dairon Asprilla prende il posto di Diego Valeri. | |
| 90' | Saranno 5 i minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 90' | L'arbitro Mark Geiger mostra il cartellino giallo a Diego Chara (Portland Timbers). | |
| 90' | La partita è finita. Il risultato è di 1 - 1. | |
| 90' | La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Jake Gleeson. | |
| 90' | Il match è ripreso! | |
| 90' | Jake Gleeson ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Toyota Stadium di Frisco. | |
| 89' | Sostituzione per la squadra che gioca squadra ospite allo stadio Toyota Stadium. Giovanni Savarese effettua il suo secondo cambio con Alvas Powell (possibile infortunio) che lascia il posto a Marco Farfan. | |
| 88' | Alvas Powell è tornato ora in campo! | |
| 88' | L'interruzione momentanea è terminata. | |
| 87' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Alvas Powell (Portland Timbers). | |
| 85' | A Frisco Harold Mosquera (Dallas) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 79' | Primo cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Andres Flores prende il posto di Sebastian Blanco. | |
| 76' | Sostituzione Dallas: esce Roland Lamah ed entra Harold Mosquera. | |
| 75' | Allo stadio Toyota Stadium, Lawrence Olum ha ricevuto il suo secondo cartellino giallo della partita. Una doccia anticipata lo sta aspettando! | |
| 75' | Roland Lamah (Dallas) riceve un'ammonizione. | |
| 74' | Sostituzione allo stadio Toyota Stadium! Secondo cambio per Oscar Pareja (Dallas) che fa entrare sul terreno di gioco Cristian Colman al posto di Mauro Diaz. | |
| 69' | Diego Valeri (Portland Timbers) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 59' | Maximiliano Urruti (Dallas) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta. | |
| 59' | L'arbitro Mark Geiger ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Mauro Diaz (Dallas) si appresta a batterlo. | |
| 50' | Primo cambio Dallas: Anton Nedyalkov lascia il posto a Ryan Hollingshead. | |
| 47' | Assist di Fanendo Adi. | |
| 47' | Sebastian Blanco pareggia il conto allo stadio Toyota Stadium. Il risultato è ora di 1 - 1. | |
| 46' | Il secondo tempo è appena iniziato. | |
| 45' | E' finito il primo tempo. | |
| 45' | L'arbitro Mark Geiger ha concesso 2 minuti di recupero nel primo tempo della sfida dello stadio Toyota Stadium. | |
| 44' | Lawrence Olum (Portland Timbers) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo. | |
| 38' | L'arbitro Mark Geiger ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Diego Valeri (Portland Timbers) si appresta a batterlo. | |
| 36' | L'assist del gol è di Jacori Hayes. | |
| 36' | Gol Dallas che ora comanda 1 - 0 grazie a Roland Lamah . | |
| 16' | Portland Timbers all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Mark Geiger per un fuorigioco. | |
| 8' | Giallo a Matt Hedges per la squadra che gioca squadra di casa. | |
| 8' | L'arbitro Mark Geiger fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra ospite. | |
| 1' | Partiti! L'arbitro Mark Geiger ha dato il fischio d'inizio al match che si disputa oggi allo stadio Toyota Stadium di Frisco. | |
| Sono ora disponibili le formazioni ufficiali per la partita di oggi allo stadio Toyota Stadium. | ||
| L'inizio del match è stato posticipato! | ||
| 13851 spettatori sono presenti oggi allo stadio Toyota Stadium. |