90'		Il secondo tempo è terminato. La partita finisce 3 - 2.
90'		Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Samuel Armenteros prende il posto di Diego Valeri.
90'		Michael Boxall (Minnesota United) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Jose Carlos Rivero.
90'		Primo cartellino giallo per Diego Chara (Portland Timbers).
90'		Cambio Portland Timbers: Marco Farfan è il sostituto di Sebastian Blanco.
88'		Cristhian Paredes dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
87'		La partita allo stadio Providence Park è di nuovo in corso.
86'		Ibson (Minnesota United) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
86'		L'arbitro Jose Carlos Rivero ha momentaneamente interrotto la sfida dello stadio Providence Park di Portland per un infortunio occorso a Cristhian Paredes (Portland Timbers).
85'		Sam Nicholson rimpiazza Miguel Ibarra per la squadra squadra ospite.
81'		Uno sfortunato autogol di Bill Tuiloma porta la partita sul risultato di 2 - 3.
76'		Cambio Minnesota United: Abu Danladi prende il posto di Christian Ramirez.
75'		Cambio Portland Timbers! Andres Flores sostituisce Andy Polo. Questo e' il primo cambio per Giovanni Savarese.
74'		Cristhian Paredes ha fornito l'assist per il gol.
74'		Rete Portland Timbers! Fanendo Adi fa prendere il largo alla squadra che gioca squadra di casa che ora conduce per 3 - 1.
72'		Minnesota United si spinge in avanti e con Carlos Darwin Quintero cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
72'		Offside di Fanendo Adi (Portland Timbers)!
71'		Fuorigioco Minnesota United!
70'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Jose Carlos Rivero. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra.
69'		Corner Portland Timbers . Diego Valeri batterà dalla bandierina destra.
65'		Buona occasione Portland Timbers con Fanendo Adi! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta.
64'		Carlos Darwin Quintero ha segnato accorciando le distanze, il risultato è ora di 1 - 2.
64'		Carter Manley ha servito l'assist per il gol.
59'		L'arbitro Jose Carlos Rivero ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Carlos Darwin Quintero (Minnesota United) si appresta a batterlo.
58'		Minnesota United con Christian Ramirez cerca il gol, senza fortuna.
58'		Conclusione Portland Timbers con Sebastian Blanco! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
53'		Carlos Darwin Quintero (Minnesota United) cerca la rete a Portland con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
52'		A Portland Carlos Darwin Quintero (Minnesota United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
52'		A Portland Carlos Darwin Quintero (Minnesota United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
47'		Minnesota United con Ethan Finlay cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
46'		Sostituzione allo stadio Providence Park! Primo cambio per Adrian Heath (Minnesota United) che fa entrare sul terreno di gioco Carter Manley al posto di Marc Burch.
46'		Il secondo tempo è in corso allo stadio Providence Park.
45'		Il primo tempo è terminato.
45'		L'arbitro Jose Carlos Rivero dovrà aspettare altri 4 minuti prima della fine del primo tempo.
45'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Providence Park di Portland.
45'		Si torna a giocare!
44'		Il gioco a Portland è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Sebastian Blanco che accusava dolore.
43'		Colpo di testa di Miguel Ibarra (Minnesota United), ma la retroguardia avversaria non si lascia impensierire!
43'		Corner Minnesota United . Carlos Darwin Quintero batterà dalla bandierina sinistra.
40'		Portland Timbers con Cristhian Paredes cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
39'		Marc Burch (Minnesota United) è finito sul taccuino dell'arbitro Jose Carlos Rivero per un cartellino giallo.
34'		Giallo a Rasmus Schuller per la squadra che gioca squadra ospite.
31'		Traversa Portland Timbers con Sebastian Blanco!
29'		Ci prova Carlos Darwin Quintero (Minnesota United), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
24'		Fanendo Adi (Portland Timbers) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
23'		Portland Timbers ancora in gol! Diego Valeri segna allo stadio Providence Park di Portland. Il risultato è ora: 2 - 0.
23'		Assist di Alvas Powell.
20'		Gol! Portland Timbers in vantaggio grazie a Alvas Powell. Il risultato è ora di: 1 - 0.
18'		Portland Timbers in avanti, però Fanendo Adi si fa cogliere in fuorigioco.
17'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Jose Carlos Rivero. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra.
14'		Il match è ripreso!
14'		Fanendo Adi (Portland Timbers) dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
13'		Fanendo Adi è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
12'		Jose Carlos Rivero fischia a Diego Valeri (Portland Timbers) un fuorigioco.
8'		Portland Timbers attacca con Zarek Valentin. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
6'		Minnesota United all'attacco allo stadio Providence Park con Ethan Finlay. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria.
6'		Occasione Portland Timbers! Il tiro di Fanendo Adi viene però intercettato da un difensore avversario.
5'		Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
2'		Christian Ramirez (Minnesota United) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
1'		Fischio d'inizio!
		Gli spettatori della partita odierna sono: 21144.
		Sono state inserite le le formazioni ufficiali.