| 93' | Allo stadio Providence Park Chad Marshall, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo. | |
| 90' | E' terminata la partita allo stadio Providence Park. | |
| 90' | La partita è ripresa allo stadio Providence Park. | |
| 90' | L'arbitro Robert Sibiga mostra il cartellino giallo a Sebastian Blanco (Portland Timbers). | |
| 90' | Infortunio a Jordy Delem (Seattle Sounders), la partita è stata momentaneamente interrotta. | |
| 90' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 90' | L'arbitro Robert Sibiga ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Providence Park di Portland. | |
| 90' | Chad Marshall è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto. | |
| 90' | Ci saranno 6 minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 86' | Giovanni Savarese (Portland Timbers) è costretto a sostituire Alvas Powell, che sembra essersi infortunato, con Dairon Asprilla. | |
| 86' | Alvas Powell ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Providence Park di Portland. | |
| 86' | La gara dello stadio Providence Park di Portland è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Alvas Powell (Portland Timbers). | |
| 86' | Sebastian Blanco ha messo la palla in rete. Portland Timbers avanti per 1 - 0. | |
| 86' | Samuel Armenteros ha servito l'assist per il gol. | |
| 84' | La gara è ripresa. | |
| 82' | Henry Wingo (Seattle Sounders) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo. | |
| 79' | Portland Timbers fermato dall'arbitro Robert Sibiga in fuorigioco. | |
| 78' | Cambio Seattle Sounders! Il tecnico Brian Schmetzer fa il suo terzo cambio sostituendo Magnus Eikrem con Henry Wingo. | |
| 77' | Secondo cambio Portland Timbers: Cristhian Paredes lascia il posto a Andres Flores. | |
| 77' | Samuel Armenteros rimpiazza Fanendo Adi per la squadra squadra di casa. | |
| 76' | Primo cartellino giallo per Alex Roldan (Seattle Sounders). | |
| 71' | Cambio Seattle Sounders! Kim Kee-Hee è costretto a lasciare il terreno di gioco, al suo posto entra Handwalla Bwana. | |
| 71' | L'interruzione momentanea è terminata. | |
| 69' | La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Kim Kee-Hee. | |
| 68' | Andy Polo (Portland Timbers) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 67' | La squadra squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 65' | La partita è di nuovo in corso. | |
| 64' | Occasione Seattle Sounders, ma Alex Roldan non trova la porta! | |
| 60' | Nouhou Tolo (Seattle Sounders) non sembra in grado di continuare. Lo sostituisce Jordan McCrary. | |
| 59' | Nouhou Tolo è tornato in campo dopo l'infortunio. | |
| 59' | Occasione Seattle Sounders con Sebastian Blanco, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario. | |
| 58' | Il gioco a Portland è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Nouhou Tolo che accusava dolore. | |
| 58' | La partita di Portland è di nuovo in corso. | |
| 54' | Diego Valeri (Portland Timbers) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 48' | Ci prova Nouhou Tolo (Seattle Sounders), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario! | |
| 46' | Il direttore di gara ha dato il via al secondo tempo. | |
| 45' | A Portland Magnus Eikrem (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 45' | Saranno 2 i minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 45' | Occasione Seattle Sounders! Ci prova Nouhou Tolo, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 45' | E' finito il primo tempo della sfida di Portland. | |
| 44' | Liam Ridgewell (Portland Timbers) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Robert Sibiga. | |
| 39' | Ci prova Sebastian Blanco (Portland Timbers), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 38' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 35' | Il match è ripreso! | |
| 35' | Diego Valeri è tornato ora in campo! | |
| 34' | Diego Valeri si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto. | |
| 34' | L'arbitro Robert Sibiga estrae il cartellino giallo! Ammonito Jordy Delem per la squadra che gioca squadra ospite. | |
| 32' | La partita allo stadio Providence Park è di nuovo in corso. | |
| 29' | L'arbitro Robert Sibiga ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Magnus Eikrem (Seattle Sounders) si appresta a batterlo. | |
| 15' | L'arbitro Robert Sibiga fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra di casa. | |
| 12' | A Portland la squadra che gioca squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 5' | Magnus Eikrem (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 5' | Nouhou Tolo (Seattle Sounders) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore. | |
| 1' | Il match ha preso il via! | |
| Quest'oggi sono presenti allo stadio 21144 spettatori. | ||
| Le formazioni ufficiali della partita odierna allo stadio Providence Park sono appena state confermate. |