90'		Il triplice fischio ha chiuso il secondo tempo. La partita è finita 0 - 1.
90'		Giallo a Tyler Adams per la squadra che gioca squadra ospite.
90'		L'arbitro Armando Villarreal dovrà aspettare altri 3 minuti prima della fine del secondo tempo.
90'		Angolo DC United secondo l'arbitro Armando Villarreal. Wayne Rooney lo batterà dalla bandierina sinistra.
89'		DC United con Wayne Rooney cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
87'		Conclusione di Yamil Asad (DC United), ma il suo tiro non gonfia la rete!
84'		Cambio DC United! Ulises Segura sostituisce Frederic Brillant. Questo e' il terzo cambio per Ben Olsen.
83'		A Buzzard Point, Yamil Asad (DC United) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria.
83'		Sean Davis (New York Red Bulls) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
83'		Occasione DC United con Sean Davis, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario.
81'		Cambio New York Red Bulls: Ethan Kutler è il sostituto di Alex Muyl.
76'		New York Red Bulls in avanti, però Alex Muyl si fa cogliere in fuorigioco.
67'		Secondo cambio New York Red Bulls: Kaku lascia il posto a Marc Rzatkowski.
67'		Ben Olsen (DC United) fa il suo secondo cambio con Russell Canouse che rimpiazza Zoltan Stieber.
65'		DC United va al tiro con Bradley Wright-Phillips, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol!
61'		Cambio New York Red Bulls! Il tecnico Chris Armas fa il suo prima cambio sostituendo Derrick Etienne con Daniel Royer.
61'		Alex Muyl (New York Red Bulls) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
59'		Conclusione New York Red Bulls con Bradley Wright-Phillips! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
57'		Ben Olsen realizza il suo prima cambio con Wayne Rooney che rimpiazza Darren Mattocks.
54'		Angolo DC United secondo l'arbitro Armando Villarreal. Zoltan Stieber lo batterà dalla bandierina destra.
46'		Il secondo tempo è in corso allo stadio Audi Field.
45'		Allo stadio Audi Field saranno 3 i minuti di recupero nel primo tempo.
45'		Armando Villarreal ha fischiato decretando la fine del primo tempo.
45'		Corner New York Red Bulls . Sean Davis batterà dalla bandierina destra.
45'		Sean Davis (New York Red Bulls) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
42'		La partita allo stadio Audi Field è di nuovo in corso.
41'		Il gioco a Buzzard Point è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Kemar Lawrence che accusava dolore.
40'		Ci prova Alex Muyl (New York Red Bulls), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
37'		L'arbitro Armando Villarreal ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Sean Davis (New York Red Bulls) si appresta a batterlo.
36'		Alex Muyl (New York Red Bulls) cerca la rete a Buzzard Point con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
34'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
33'		Derrick Etienne dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
32'		Ammonito Paul Arriola (DC United)!
31'		Occasione New York Red Bulls con Derrick Etienne! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
27'		Il match dello stadio Audi Field di Buzzard Point è ripreso!
27'		Bradley Wright-Phillips va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario!
26'		La partita è di nuovo in corso.
26'		La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Derrick Etienne.
18'		New York Red Bulls attacca con Bradley Wright-Phillips. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
18'		Offside DC United!
15'		New York Red Bulls con Kaku cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
13'		Fuorigioco per la squadra che gioca squadra di casa!
11'		Fuorigioco DC United!
7'		A Buzzard Point Sean Davis (New York Red Bulls) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
3'		L'arbitro Armando Villarreal fischia un fuorigioco a Bradley Wright-Phillips per la squadra che gioca squadra ospite.
3'		Primo cartellino giallo per Bradley Wright-Phillips (New York Red Bulls).
2'		Assist di Kaku.
2'		Gol New York Red Bulls che ora comanda 1 - 0 grazie a Bradley Wright-Phillips .
1'		Il match ha preso il via!
		L'inizio della gara è stato posticipato!
		15655 spettatori sono presenti oggi allo stadio Audi Field.
		Tutto è pronto! Anche le formazioni ufficiali sono state rese note!