90'		Il triplice fischio ha chiuso il secondo tempo. La partita è finita 2 - 2.
90'		Occasione San Jose Earthquakes con Jackson Yueill! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
90'		Mikael Stahre realizza il suo terzo cambio con Jackson Yueill che rimpiazza Magnus Eriksson.
90'		Nel secondo tempo saranno 4 i minuti di recupero.
88'		Angolo New England Revolution secondo l'arbitro David Gantar. Diego Fagundez lo batterà dalla bandierina destra.
88'		Conclusione New England Revolution con Diego Fagundez! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
88'		A San Jose Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
88'		New England Revolution ci prova con un tiro in porta di Cristian Penilla. Conclusione che però non va a buon fine.
87'		A San Jose Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
86'		San Jose Earthquakes attacca con Danny Hoesen. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
86'		Florian Jungwirth (San Jose Earthquakes) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Avaya Stadium di San Jose.
86'		L'arbitro David Gantar ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Avaya Stadium di San Jose.
84'		La partita allo stadio Avaya Stadium è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Florian Jungwirth (San Jose Earthquakes).
81'		Fuorigioco New England Revolution!
80'		Zahibo (New England Revolution) cerca la rete a San Jose con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
77'		Danny Hoesen (San Jose Earthquakes) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
74'		New England Revolution con Juan Agudelo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
71'		Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
71'		Sostituzione San Jose Earthquakes: esce Tommy Thompson ed entra Jahmir Hyka.
70'		Secondo cambio New England Revolution: Krisztian Nemeth lascia il posto a Juan Agudelo.
69'		Occasione San Jose Earthquakes con Chris Wondolowski, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario!
69'		Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
68'		Corner San Jose Earthquakes . Tommy Thompson batterà dalla bandierina sinistra.
68'		Occasione New England Revolution con Tommy Thompson, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario.
67'		Diego Fagundez (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
66'		L'arbitro David Gantar ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Tommy Thompson (San Jose Earthquakes) si appresta a batterlo.
65'		L'arbitro David Gantar ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) si appresta a batterlo.
63'		Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) batterà un calcio d'angolo da destra.
62'		Magnus Eriksson va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario!
61'		Cambio New England Revolution: Zahibo è il sostituto di Kelyn Rowe.
61'		Cambio San Jose Earthquakes! Yefferson Quintana è costretto a lasciare il terreno di gioco, al suo posto entra Fatai Alashe.
60'		Corner San Jose Earthquakes . Tommy Thompson batterà dalla bandierina sinistra.
59'		Yefferson Quintana (San Jose Earthquakes) ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Avaya Stadium.
59'		A San Jose Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
58'		New England Revolution con Teal Bunbury cerca il gol, senza fortuna.
58'		Si torna a giocare!
57'		David Gantar aspetta a far riprendere il gioco in quanto Yefferson Quintana (San Jose Earthquakes) è ancora a terra.
56'		San Jose Earthquakes con Francois Affolter cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
54'		Valeri Qazaishvili (San Jose Earthquakes) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete.
53'		Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
53'		Krisztian Nemeth (New England Revolution) ci prova allo stadio Avaya Stadium. La sua conclusione di testa non trova però lo specchio della porta.
51'		Danny Hoesen (San Jose Earthquakes) pareggia con un colpo di testa! Il risultato allo stadio Avaya Stadium è quindi di 2 - 2.
51'		Nick Lima ha fornito l'assist per il gol.
47'		Fuorigioco San Jose Earthquakes! La squadra è caduta nella trappola degli avversari.
46'		Occasione New England Revolution, ma Andrew Farrell non trova la porta!
46'		Il secondo tempo è in corso allo stadio Avaya Stadium.
45'		Si è chiusa la prima frazione di gioco allo stadio Avaya Stadium.
45'		New England Revolution in attacco! Antonio Delamea Mlinar sfiora la rete di testa!
45'		Saranno 2 i minuti di recupero nel primo tempo.
43'		A San Jose Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
43'		Diego Fagundez ha effettuato l'assist.
43'		New England Revolution avanti per 2 - 1 grazie a Cristian Penilla.
38'		Ci prova Cristian Penilla (New England Revolution), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
38'		Ci prova Valeri Qazaishvili (San Jose Earthquakes) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
37'		L'arbitro David Gantar ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Diego Fagundez (New England Revolution) si appresta a batterlo.
35'		Francois Affolter (San Jose Earthquakes) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro David Gantar.
35'		San Jose Earthquakes in attacco allo stadio Avaya Stadium, tanto che con un tiro di Valeri Qazaishvili coglie il palo!
34'		Valeri Qazaishvili (San Jose Earthquakes) prova un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
33'		New England Revolution si spinge in avanti ma Teal Bunbury con il suo tiro non indovina la porta.
32'		Magnus Eriksson (San Jose Earthquakes) cerca la rete a San Jose con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
31'		Rete della squadra che gioca squadra ospite! Diego Fagundez sigla il pareggio: ora il risultato è 1 - 1.
30'		Occasione New England Revolution! Ci prova Teal Bunbury, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
28'		Fuorigioco per la squadra che gioca squadra ospite!
24'		Tommy Thompson (San Jose Earthquakes) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
22'		New England Revolution attacca con Diego Fagundez. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
21'		Corner New England Revolution . Diego Fagundez batterà dalla bandierina destra.
17'		Florian Jungwirth ha servito l'assist per il gol.
17'		Gol! Danny Hoesen (San Jose Earthquakes) porta in vantaggio i suoi che ora conducono 1 - 0 .
16'		New England Revolution si spinge in avanti e con Teal Bunbury cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
15'		New England Revolution avanza e Kelyn Rowe va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
14'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
12'		Ci prova Danny Hoesen (San Jose Earthquakes), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta.
11'		Conclusione di Diego Fagundez (New England Revolution), ma il suo tiro non gonfia la rete!
11'		Valeri Qazaishvili (San Jose Earthquakes) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta.
7'		Diego Fagundez (New England Revolution) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
7'		Yefferson Quintana (San Jose Earthquakes ) è ritornato in campo allo stadio Avaya Stadium di San Jose.
6'		La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco.
6'		La partita allo stadio Avaya Stadium è di nuovo in corso.
5'		Il gioco a San Jose è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Yefferson Quintana che accusava dolore.
1'		Partiti! Il direttore di gara ha fischiato l'inizio del primo tempo!
		Sono disponibili le formazioni ufficiali della partita tra la formazione guidata da Mikael Stahre e quella guidata da Brad Friedel che si giocherà oggi a San Jose.
		Gli spettatori della partita odierna sono: 16234.