| 90' | Diego Fagundez (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 90' | Il match è terminato! Il risultato finale è quindi: 2 - 0. | |
| 90' | Corner New England Revolution . Diego Fagundez batterà dalla bandierina destra. | |
| 90' | L'arbitro Ted Unkel dovrà aspettare altri 4 minuti prima della fine del secondo tempo. | |
| 89' | Junior Moreno ha effettuato l'assist. | |
| 89' | DC United in gol! La formazione aumenta il suo vantaggio che è ora di 2 - 0 a Buzzard Point. Marcatore: Zoltan Stieber! | |
| 89' | Wayne Rooney (DC United) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 87' | Ben Olsen (DC United) fa il suo terzo cambio con Darren Mattocks che rimpiazza Luciano Acosta. | |
| 81' | Il match è ripreso! | |
| 81' | Cambio New England Revolution: Brian Wright è il sostituto di Brandon Bye. | |
| 81' | Cambio DC United: Ulises Segura prende il posto di Yamil Asad. | |
| 78' | L'arbitro Ted Unkel fischia un fuorigioco a Yamil Asad per la squadra che gioca squadra di casa. | |
| 73' | Espulso Scott Caldwell (New England Revolution)! Il giocatore è stato ancora una volta ammonito e ora dovrà lasciare il campo! | |
| 72' | Luciano Acosta dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 71' | L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Diego Fagundez (New England Revolution) si appresta a batterlo. | |
| 70' | La partita è di nuovo in corso. | |
| 69' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Luciano Acosta (DC United). | |
| 65' | Occasione DC United con Zoltan Stieber! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 61' | Cambio DC United! Zoltan Stieber sostituisce Paul Arriola. Questo e' il prima cambio per Ben Olsen. | |
| 58' | Russell Canouse (DC United) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Ted Unkel. | |
| 57' | Fuorigioco di Luciano Acosta(DC United)! | |
| 56' | L'arbitro Ted Unkel estrae il cartellino giallo! Ammonito Scott Caldwell per la squadra che gioca squadra ospite. | |
| 55' | Occasione New England Revolution, ma Diego Fagundez non trova la porta! | |
| 55' | Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 46' | Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio Audi Field. | |
| 46' | Prima cambio New England Revolution: Juan Agudelo lascia il posto a Zahibo. | |
| 45' | Il duplice fischio del direttore di gara ha messo fine al primo tempo. | |
| 45' | Sono 3 i minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 36' | Ci prova Paul Arriola (DC United), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 36' | Corner DC United . Wayne Rooney batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 34' | Allo stadio Audi Field di Buzzard Point ha fatto il suo rientro in campo dopo l'infortunio Diego Fagundez (New England Revolution). | |
| 33' | Il match dello stadio Audi Field di Buzzard Point è ripreso! | |
| 33' | Gara temporaneamente sospesa per l'infortunio a Diego Fagundez (New England Revolution)! | |
| 32' | Allo stadio Audi Field Joseph Mora, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo. | |
| 32' | Wayne Rooney (DC United) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 31' | Si torna a giocare! | |
| 30' | La partita allo stadio Audi Field è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Joseph Mora (DC United). | |
| 29' | Giallo per Juan Agudelo (New England Revolution) allo stadio Audi Field di Buzzard Point. | |
| 27' | Wayne Rooney (DC United) cerca la rete a Buzzard Point con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 22' | DC United si spinge in avanti e con Paul Arriola cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 19' | L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Wayne Rooney (DC United) si appresta a batterlo. | |
| 13' | Luciano Acosta ha messo la palla in rete. DC United avanti per 1 - 0. | |
| 13' | Paul Arriola ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 12' | L'arbitro Ted Unkel mostra il cartellino giallo a Luis Alberto Caicedo (New England Revolution). | |
| 6' | Angolo DC United secondo l'arbitro Ted Unkel. Wayne Rooney lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 6' | Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 4' | New England Revolution avanza e Cristian Penilla va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 1' | Allo stadio Audi Field di Buzzard Point l'arbitro Ted Unkel ha dato il via alla gara. | |
| Ci sono 20198 spettatori oggi allo stadio Audi Field. | ||
| Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note. |