90'		Il gioco a Portland è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Julio Cascante che accusava dolore.
90'		Julio Cascante è tornato in campo dopo l'infortunio.
90'		Si torna a giocare!
90'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Christopher Penso. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra.
90'		Diego Valeri (Portland Timbers) batterà un calcio d'angolo da destra.
90'		L'arbitro Christopher Penso ha concesso 4 minuti di recupero nel secondo tempo della sfida dello stadio Providence Park.
90'		E' terminata la partita allo stadio Providence Park.
89'		Occasione Seattle Sounders! Ci prova Raul Ruidiaz, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
87'		Primo cartellino giallo per Dairon Asprilla (Portland Timbers).
87'		Giovanni Savarese realizza il suo terzo cambio con David Guzman che rimpiazza Lawrence Olum.
86'		Cambio Seattle Sounders: Nouhou Tolo è il sostituto di Brad Smith.
79'		Cambio Seattle Sounders! Roman Torres sostituisce Harry Shipp. Questo e' il secondo cambio per Brian Schmetzer.
79'		La squadra che gioca squadra di casa fa il suo secondo cambio con Andres Flores che rimpiazza Andy Polo.
77'		Prima cambio Portland Timbers: Sebastian Blanco lascia il posto a Dairon Asprilla.
76'		Autorete di Julio Cascante (Seattle Sounders) allo stadio Providence Park! Dopo questo sfortunato gol il risultato è ora di 1 - 0 a Portland.
75'		Harry Shipp (Seattle Sounders) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
71'		Portland Timbers con Samuel Armenteros cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
70'		A Portland Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
70'		Corner Portland Timbers . Diego Valeri batterà dalla bandierina destra.
67'		L'arbitro Christopher Penso ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Diego Valeri (Portland Timbers) si appresta a batterlo.
65'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo.
65'		Brad Smith (Seattle Sounders) riceve un'ammonizione.
61'		L'arbitro Christopher Penso ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Diego Valeri (Portland Timbers) si appresta a batterlo.
59'		Sostituzione allo stadio Providence Park! Prima cambio per Brian Schmetzer (Seattle Sounders) che fa entrare sul terreno di gioco Will Bruin al posto di Kelvin Leerdam.
57'		La squadra squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco.
52'		Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
49'		Conclusione Portland Timbers con Diego Valeri! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
47'		Allo stadio Providence Park Harry Shipp, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo.
47'		Ci prova Cristian Roldan (Seattle Sounders), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
47'		L'interruzione momentanea è terminata.
46'		Raul Ruidiaz si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto.
46'		E' iniziata la seconda frazione di gioco!
45'		E' finito il primo tempo della sfida di Portland.
45'		Nel primo tempo saranno 2 i minuti di recupero.
43'		Occasione Seattle Sounders con Osvaldo Alonso! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
43'		Corner Seattle Sounders . Nicolas Lodeiro batterà dalla bandierina destra.
42'		A Portland Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
42'		Occasione Portland Timbers, ma Samuel Armenteros non trova la porta!
40'		Alvas Powell (Portland Timbers) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
29'		Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Christopher Penso. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra.
27'		Fuorigioco Portland Timbers!
27'		Kelvin Leerdam (Seattle Sounders) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Providence Park di Portland.
27'		La partita allo stadio Providence Park è di nuovo in corso.
25'		La partita allo stadio Providence Park è stata interrotta per controllare le condizioni di Kelvin Leerdam.
24'		Sebastian Blanco (Portland Timbers) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
23'		Seattle Sounders fermato dall'arbitro Christopher Penso in fuorigioco.
22'		Ammonito Diego Chara (Portland Timbers)!
12'		Zarek Valentin (Portland Timbers) cerca la rete a Portland con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
9'		Ci prova Julio Cascante (Portland Timbers) con un colpo di testa allo stadio Providence Park di Portland, ma la sua conclusione non trova la porta!
9'		Diego Valeri (Portland Timbers) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
1'		A Portland l'arbitro Christopher Penso ha dato il via alla gara.
		Quest'oggi sono presenti allo stadio 21144 spettatori.
		Sono disponibili le formazioni ufficiali del match.