90'		Occasione Colorado Rapids! Il tiro di Danny Wilson viene però intercettato da un difensore avversario.
90'		Game over! Il risultato finale è 0 - 0.
90'		Allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City ci saranno 3 minuti di recupero nel secondo tempo.
88'		Occasione Colorado Rapids con Sam Nicholson, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario!
87'		Anthony Hudson (Colorado Rapids) fa il suo terzo cambio con Yannick Boli che rimpiazza Dominique Badji.
87'		Houston Dynamo si spinge in avanti e con Mauro Manotas cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
85'		L'arbitro Ted Unkel estrae il cartellino giallo! Ammonito Darwin Ceren per la squadra che gioca squadra ospite.
75'		Corner Houston Dynamo . Memo Rodriguez batterà dalla bandierina destra.
73'		L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Memo Rodriguez (Houston Dynamo) si appresta a batterlo.
72'		Memo Rodriguez (Houston Dynamo) batterà un calcio d'angolo da destra.
71'		Kortne Ford (Colorado Rapids) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco, dopo le cure dei sanitari, allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City.
70'		La partita allo stadio Dick's Sporting Goods Park è stata interrotta per controllare le condizioni di Kortne Ford.
70'		La partita allo stadio Dick's Sporting Goods Park è di nuovo in corso.
70'		Sostituzione Houston Dynamo: esce Tomas Martinez ed entra Darwin Ceren.
69'		Cambio Colorado Rapids: Shkelzen Gashi prende il posto di Johan Blomberg.
67'		A Commerce City Johan Blomberg (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
63'		Colorado Rapids all'attacco allo stadio Dick's Sporting Goods Park con Tommy Smith che tenta un colpo di testa, ma non trova la porta!
61'		Ci prova Tomas Martinez (Houston Dynamo) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
59'		Ci prova Jared Watts (Houston Dynamo) con un colpo di testa allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City, ma la sua conclusione non trova la porta!
59'		L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Tomas Martinez (Houston Dynamo) si appresta a batterlo.
58'		Sostituzione allo stadio Dick's Sporting Goods Park! Secondo cambio per Wilmer Cabrera (Houston Dynamo) che fa entrare sul terreno di gioco Mauro Manotas al posto di Luis Gil.
57'		Colorado Rapids con Dominique Badji cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
56'		A Commerce City Johan Blomberg (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra.
52'		Jack McBean ( Colorado Rapids) sostituisce il possibile infortunato Giles Barnes.
52'		La partita è ripresa allo stadio Dick's Sporting Goods Park.
51'		Giles Barnes si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto.
49'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
49'		Conclusione di Tommy Smith (Colorado Rapids), ma il suo tiro non gonfia la rete!
47'		Luis Gil (Houston Dynamo) ci prova con un colpo di testa che però non trova la porta.
46'		La squadra che gioca squadra ospite fa il suo prima cambio con Alberth Elis che rimpiazza Romell Quioto.
46'		Il secondo tempo è cominciato.
45'		Si è chiusa la prima frazione di gioco allo stadio Dick's Sporting Goods Park.
45'		Il quarto uomo ha appena indicato che saranno 2 i minuti di recupero per il primo tempo.
43'		Giles Barnes dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
41'		La gara è ripresa.
40'		La partita allo stadio Dick's Sporting Goods Park è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Giles Barnes (Colorado Rapids).
38'		Houston Dynamo ci prova con un tiro in porta di Luis Gil. Conclusione che però non va a buon fine.
38'		Luis Gil (Houston Dynamo) tenta la conclusione, ma il suo tiro viene però respinto da un difensore avversario.
33'		Giles Barnes (Colorado Rapids) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
32'		Fuorigioco Houston Dynamo!
27'		Tommy Smith (Colorado Rapids) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Ted Unkel.
26'		Dominique Badji (Colorado Rapids) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete.
26'		Corner Houston Dynamo . Tomas Martinez batterà dalla bandierina destra.
22'		Houston Dynamo si spinge in avanti ma Memo Rodriguez con il suo tiro non indovina la porta.
20'		Colorado Rapids all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Ted Unkel per un fuorigioco.
1'		L'arbitro Ted Unkel ha fischiato! Ha inizio la partita allo stadio Dick's Sporting Goods Park.
		A Commerce City per la partita di oggi ci sono 14327 spettatori.
		Dick's Sporting Goods Park: ecco le formazioni ufficiali della gara che si giocherà oggi a Commerce City.