| 90' | Game over! Il risultato finale è 3 - 3. | |
| 90' | Assist di Alex Muyl. | |
| 90' | Cambio New York Red Bulls! Allo stadio Audi Field Kemar Lawrence esce per un possibile infortunio e al suo posto entra Connor Lade. E' il terzo cambio per il tecnico Chris Armas. | |
| 90' | L'interruzione momentanea è terminata. | |
| 90' | Infortunio a Kemar Lawrence (New York Red Bulls), la partita è stata momentaneamente interrotta. | |
| 90' | Gara temporaneamente sospesa per l'infortunio a Oniel Fisher (DC United)! | |
| 90' | Michael Murillo (New York Red Bulls) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Alan Kelly. | |
| 90' | Andreas Ivan (New York Red Bulls) tenta la conclusione, ma il suo tiro viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 90' | Allo stadio Audi Field, Kaku (New York Red Bulls) ha ricevuto un cartellino giallo. | |
| 90' | Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 90' | A Buzzard Point Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 90' | L'arbitro Alan Kelly ha concesso 6 minuti di recupero nel secondo tempo della sfida dello stadio Audi Field. | |
| 90' | New York Red Bulls con Bradley Wright-Phillips cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 90' | Gol! Pareggio New York Red Bulls! Il risultato è ora 3 - 3, grazie alla rete realizzata da Bradley Wright-Phillips. | |
| 88' | Frederic Brillant dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 87' | Rete di Luciano Acosta (DC United) a Buzzard Point! La squadra che gioca squadra di casa conduce ora 3 - 2. | |
| 87' | Yamil Asad ha servito l'assist per il gol. | |
| 86' | Aaron Long è tornato ora in campo! | |
| 84' | Fuorigioco DC United con Wayne Rooney! | |
| 84' | Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Zoltan Stieber prende il posto di Paul Arriola. | |
| 83' | La partita è di nuovo in corso. | |
| 83' | Corner DC United . Wayne Rooney batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 81' | La gara dello stadio Audi Field di Buzzard Point è stata temporaneamente interrotta per l'infortunio di Aaron Long (New York Red Bulls). | |
| 81' | Ci prova Wayne Rooney (DC United) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere! | |
| 79' | La partita allo stadio Audi Field è di nuovo in corso. | |
| 78' | Alan Kelly aspetta a far riprendere il gioco in quanto Frederic Brillant (DC United) è ancora a terra. | |
| 76' | Pareggio di Bradley Wright-Phillips! La squadra che gioca squadra ospite torna in partita: il risultato è ora 2 - 2. | |
| 76' | Michael Murillo ha effettuato l'assist. | |
| 75' | Sostituzione allo stadio Audi Field! Secondo cambio per Chris Armas (New York Red Bulls) che fa entrare sul terreno di gioco Andreas Ivan al posto di Daniel Royer. | |
| 73' | Traversa DC United con Wayne Rooney allo stadio Audi Field di Buzzard Point! | |
| 69' | Giallo a Marc Rzatkowski per la squadra che gioca squadra ospite. | |
| 66' | Alex Muyl rimpiazza Sean Davis per la squadra squadra ospite. | |
| 64' | L'assist del gol è di Oniel Fisher. | |
| 64' | DC United avanti per 2 - 1 grazie a Wayne Rooney. | |
| 63' | Ben Olsen (DC United) fa il suo secondo cambio con Yamil Asad che rimpiazza Ulises Segura. | |
| 56' | Offside di Wayne Rooney (DC United)! | |
| 51' | Luciano Acosta (DC United) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 46' | Cambio DC United: Oniel Fisher è il sostituto di Jalen Robinson. | |
| 46' | Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio Audi Field. | |
| 45' | E' finito il primo tempo della sfida di Buzzard Point. | |
| 45' | L'arbitro Alan Kelly ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Wayne Rooney (DC United) si appresta a batterlo. | |
| 45' | Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 45' | Allo stadio Audi Field saranno 3 i minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 41' | Bradley Wright-Phillips ha firmato il pareggio: siamo 1 - 1. | |
| 37' | Marc Rzatkowski (New York Red Bulls) cerca la rete a Buzzard Point con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 34' | Wayne Rooney (DC United) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 30' | Kemar Lawrence (New York Red Bulls) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 30' | Sean Davis (New York Red Bulls) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 25' | Luciano Acosta ha fornito l'assist per il gol. | |
| 25' | Gol! DC United in vantaggio grazie a Paul Arriola. Il risultato è ora di: 1 - 0. | |
| 23' | A Buzzard Point, Sean Davis (New York Red Bulls) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 22' | Kemar Lawrence (New York Red Bulls) è tornato in campo. | |
| 21' | Il match dello stadio Audi Field di Buzzard Point è ripreso! | |
| 20' | Il gioco a Buzzard Point è stato momentaneamente interrotto per controllare le condizioni di Kemar Lawrence che accusava dolore. | |
| 17' | Corner DC United . Wayne Rooney batterà dalla bandierina destra. | |
| 13' | A Buzzard Point Marc Rzatkowski (New York Red Bulls) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 8' | Marc Rzatkowski (New York Red Bulls) dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 6' | Angolo DC United secondo l'arbitro Alan Kelly. Wayne Rooney lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 6' | Occasione DC United, ma Luciano Acosta non trova la porta! | |
| 2' | La partita di Buzzard Point è di nuovo in corso. | |
| 1' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Marc Rzatkowski (New York Red Bulls). | |
| 1' | Partiti! Il direttore di gara ha fischiato l'inizio del primo tempo! | |
| Gli spettatori della partita odierna sono: 18331. | ||
| Sono state ufficializzate le formazioni dei due schieramenti. |