| 90' | Il secondo tempo è terminato. La partita finisce 4 - 1. | |
| 90' | Ci saranno 3 minuti di recupero nel secondo tempoallo stadioRio Tinto Stadium. | |
| 89' | Real Salt Lake all'attacco con Luis Silva che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario. | |
| 83' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Diego Fagundez lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 83' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Diego Fagundez (New England Revolution) si appresta a batterlo. | |
| 82' | New England Revolution ci prova con un tiro in porta di Diego Fagundez. Conclusione che però non va a buon fine. | |
| 81' | Occasione Real Salt Lake! Ci prova Luis Silva, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 80' | Diego Fagundez ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Rio Tinto Stadium di Sandy. | |
| 80' | La partita di Sandy è di nuovo in corso. | |
| 79' | La partita allo stadio Rio Tinto Stadium è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio a Diego Fagundez (New England Revolution). | |
| 77' | Corner New England Revolution . Diego Fagundez batterà dalla bandierina destra. | |
| 77' | Sostituzione New England Revolution: esce Luis Alberto Caicedo ed entra Brian Wright. | |
| 76' | Cambio Real Salt Lake: Pablo Ruiz prende il posto di Damir Kreilach. | |
| 74' | Conclusione di Luis Silva (Real Salt Lake), ma il suo tiro non gonfia la rete! | |
| 74' | Diego Fagundez (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 71' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 69' | Kelyn Rowe (New England Revolution) con un colpo di testa riduce lo svantaggio della sua squadra a 1 - 4. | |
| 69' | Diego Fagundez ha effettuato l'assist. | |
| 60' | Ammonito Diego Fagundez (New England Revolution)! | |
| 57' | Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 50' | Nedum Onuoha ha fornito l'assist per il gol. | |
| 50' | Gol Real Salt Lake! La squadra si porta sul confortante risultato di 4 - 0 grazie al gol realizzato da Damir Kreilach. | |
| 50' | A Sandy Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 49' | Jalil Anibaba (New England Revolution) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 48' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Diego Fagundez lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 46' | E' iniziata la seconda frazione di gioco! | |
| 46' | Mark Segbers rimpiazza Scott Caldwell per la squadra squadra ospite. | |
| 45' | A Sandy Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 45' | Si è concluso il primo tempo. | |
| 45' | La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 45' | New England Revolution con Juan Agudelo cerca il gol, senza fortuna. | |
| 45' | Allo stadio Rio Tinto Stadium di Sandy ci saranno 2 minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 41' | Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 41' | Allo stadio Rio Tinto Stadium, Damir Kreilach (Real Salt Lake) ha ricevuto un cartellino giallo. | |
| 38' | Corner Real Salt Lake . Sebastian Saucedo batterà dalla bandierina destra. | |
| 36' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Diego Fagundez (New England Revolution) si appresta a batterlo. | |
| 35' | Cartellino giallo per Brooks Lennon (Real Salt Lake) nell'intervallo. | |
| 35' | Rigore New England Revolution per l'arbitro Jair Antonio Marruffo allo stadio Rio Tinto Stadium . Teal Bunbury lo sbaglia! | |
| 33' | Attenzione! Rigore New England Revolution! | |
| 31' | Brad Friedel (New England Revolution) fa il suo prima cambio con Juan Agudelo che rimpiazza Zahibo. | |
| 30' | Fuorigioco Real Salt Lake! | |
| 29' | Luke Mulholland ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 29' | Gol Real Salt Lake! Corey Baird ha gonfiato la rete aumentando così il vantaggio dei suoi. Il tabellone ora dice 3 - 0. | |
| 28' | New England Revolution si spinge in avanti ma Cristian Penilla con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 23' | Conclusione Real Salt Lake con Sebastian Saucedo! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 21' | La formazione squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 20' | Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) tenta un colpo di testa che viene però intercettato dagli avversari. | |
| 18' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra di casa. | |
| 14' | Assist di Damir Kreilach. | |
| 14' | Real Salt Lake in gol con Sebastian Saucedo! La squadra che gioca in squadra di casa vince ora per 2 - 0. | |
| 7' | Teal Bunbury (New England Revolution) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 4' | Corey Baird ha servito l'assist per il gol. | |
| 4' | Rete di Nick Besler (Real Salt Lake) a Sandy! La squadra che gioca squadra di casa conduce ora 1 - 0. | |
| 3' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Diego Fagundez lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 3' | Zahibo (New England Revolution) prova a segnare di testa, ma la difesa avversaria intercetta la conclusione! | |
| 3' | Diego Fagundez (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 1' | Prende il via il match in programma allo stadio Rio Tinto Stadium di Sandy. | |
| Sono arrivati i dati ufficiali: gli spettatori odierni sono 19636. | ||
| Rio Tinto Stadium: ecco le formazioni ufficiali della gara che si giocherà oggi a Sandy. |