| 90' | Game over! Il risultato finale è 1 - 4. | |
| 90' | Raphael Nuzzolo (Neuchatel Xamax FCS) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 90' | Allo stadio La Maladiere saranno 4 i minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 87' | Roger Assale dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 85' | Il match dello stadio La Maladiere di Neuchatel è ripreso! | |
| 85' | Michel Decastel realizza il suo terzo cambio con Geoffrey Treand che rimpiazza Charles Pickel. | |
| 84' | La partita allo stadio La Maladiere è stata interrotta per controllare le condizioni di Roger Assale. | |
| 83' | A Neuchatel Samir Ramizi (Neuchatel Xamax FCS) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 80' | Raphael Nuzzolo ha servito l'assist per il gol. | |
| 80' | Gol! Kemal Ademi ha ridotto lo svantaggio a 1 - 4. | |
| 79' | Kemal Ademi (Neuchatel Xamax FCS) ci prova con un colpo di testa che viene però intercettato bene dalla difesa della squadra avversaria. | |
| 78' | BSC Young Boys si spinge in avanti ma Ulisses Garcia con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 77' | Occasione BSC Young Boys! Ci prova Michel Aebischer, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 76' | Cambio BSC Young Boys! Thorsten Schick sostituisce Christian Fassnacht. Questo e' il terzo cambio per Gerardo Seoane. | |
| 75' | Michel Aebischer ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 75' | BSC Young Boys in gol! La formazione aumenta il suo vantaggio che è ora di 4 - 0 a Neuchatel. Marcatore: Roger Assale! | |
| 69' | Neuchatel Xamax FCS si spinge in avanti e con Kemal Ademi cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 68' | Sostituzione allo stadio La Maladiere! Secondo cambio per Gerardo Seoane (BSC Young Boys) che fa entrare sul terreno di gioco Michel Aebischer al posto di Nicolas Moumi. | |
| 67' | Jean-Pierre Nsame rimpiazza Guillaume Hoarau per la squadra squadra ospite. | |
| 67' | Secondo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Samir Ramizi prende il posto di Max Veloso. | |
| 67' | Cambio Neuchatel Xamax FCS: Thibault Corbaz è il sostituto di Pietro Di Nardo. | |
| 66' | Christian Fassnacht (BSC Young Boys) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 65' | Ulisses Garcia (BSC Young Boys) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 64' | Roger Assale (BSC Young Boys) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 59' | Djibril Sow ha effettuato l'assist. | |
| 59' | Gol BSC Young Boys! La squadra aumenta il suo vantaggio a Neuchatel, ora conduce per 3 - 0 grazie a Guillaume Hoarau. | |
| 59' | Allo stadio La Maladiere Ulisses Garcia, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo. | |
| 59' | L'arbitro Nikolaj Hanni ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio La Maladiere di Neuchatel. | |
| 58' | Infortunio a Ulisses Garcia (BSC Young Boys), la partita è stata momentaneamente interrotta. | |
| 58' | L'arbitro Nikolaj Hanni mostra il cartellino giallo a Max Veloso (Neuchatel Xamax FCS). | |
| 56' | Charles-Andre Doudin (Neuchatel Xamax FCS) ci prova con un colpo di testa. La difesa riesce però a liberare bene. | |
| 55' | Fuorigioco per la squadra che gioca squadra ospite! | |
| 53' | BSC Young Boys con Ulisses Garcia cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 50' | BSC Young Boys con Djibril Sow cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 50' | La partita è ripresa allo stadio La Maladiere. | |
| 46' | E' iniziata la seconda frazione di gioco! | |
| 45' | Ci saranno 1 minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 45' | Si è chiusa la prima frazione di gioco allo stadio La Maladiere. | |
| 37' | Ci prova Kemal Ademi (Neuchatel Xamax FCS), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 30' | L'arbitro Nikolaj Hanni ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Raphael Nuzzolo (Neuchatel Xamax FCS) si appresta a batterlo. | |
| 28' | BSC Young Boys travolgente! La squadra aumenta il suo vantaggio, che è ora di 2 - 0, nella sfida che si sta giocando a Neuchatel. Il gol è stato realizza con un colpo di testa da Christian Fassnacht. | |
| 28' | L'assist del gol è di Guillaume Hoarau. | |
| 16' | Pietro Di Nardo (Neuchatel Xamax FCS) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 13' | Mohamed Aly Camara (BSC Young Boys) cerca la rete a Neuchatel con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 11' | Fuorigioco Neuchatel Xamax FCS! La squadra è caduta nella trappola degli avversari. | |
| 10' | Allo stadio La Maladiere di Neuchatel ha fatto il suo rientro in campo dopo l'infortunio Christian Fassnacht (BSC Young Boys). | |
| 9' | Nikolaj Hanni ha fischiato per far riprendere la partita di Neuchatel. | |
| 9' | La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Christian Fassnacht. | |
| 7' | Gol! BSC Young Boys in vantaggio grazie a Guillaume Hoarau. Il risultato è ora di: 1 - 0. | |
| 7' | Assist di Djibril Sow. | |
| 1' | Allo stadio La Maladiere di Neuchatel l'arbitro Nikolaj Hanni ha dato il via alla gara. | |
| Sono state ufficializzate le formazioni dei due schieramenti. |