| 90' | Triplice fischio dell'arbitro Nikolaj Hanni! Il match di Neuchatel è finito con il risultato di 1 - 0. | |
| 90' | Corner BSC Young Boys . Thorsten Schick batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 90' | Il quarto uomo ha appena indicato che saranno 3 i minuti di recupero per il secondo tempo. | |
| 88' | La squadra squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 88' | Corner BSC Young Boys . Thorsten Schick batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 87' | Christian Fassnacht (BSC Young Boys) ci prova con un colpo di testa. La difesa del Neuchatel Xamax FCS riesce però a liberare bene. | |
| 86' | BSC Young Boys in attacco! Mohamed Aly Camara sfiora la rete di testa! | |
| 86' | L'arbitro Nikolaj Hanni ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Thorsten Schick (BSC Young Boys) si appresta a batterlo. | |
| 83' | Conclusione Neuchatel Xamax FCS con Igor Djuric! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 83' | Raphael Nuzzolo (Neuchatel Xamax FCS) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 82' | Jean-Pierre Nsame (BSC Young Boys) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario. | |
| 81' | Stephane Henchoz (Neuchatel Xamax FCS) fa il suo terzo cambio con Max Veloso che rimpiazza Charles Pickel. | |
| 80' | Offside Neuchatel Xamax FCS! | |
| 78' | A Neuchatel Roger Assale (BSC Young Boys) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 78' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo terzo cambio con Gianluca Gaudino che rimpiazza Michel Aebischer. | |
| 77' | Angolo BSC Young Boys secondo l'arbitro Nikolaj Hanni. Thorsten Schick lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 76' | Guillaume Hoarau (BSC Young Boys) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta. | |
| 75' | BSC Young Boys avanza e Roger Assale va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 74' | L'arbitro Nikolaj Hanni mostra il cartellino giallo a Kemal Ademi (Neuchatel Xamax FCS). | |
| 73' | Raphael Nuzzolo ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 73' | Kemal Ademi ha messo la palla in rete. Neuchatel Xamax FCS avanti per 1 - 0. | |
| 72' | Neuchatel Xamax FCS in attacco con Igor Djuric. La sua conclusione di testa viene però respinta dalla difesa. | |
| 71' | Thorsten Schick (BSC Young Boys) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 71' | Michel Aebischer (BSC Young Boys) tenta la conclusione, ma il suo tiro viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 71' | A Neuchatel Thorsten Schick (BSC Young Boys) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 70' | Thibault Corbaz rimpiazza Pietro Di Nardo per la squadra squadra di casa. | |
| 70' | Cambio Neuchatel Xamax FCS! Il tecnico Stephane Henchoz fa il suo prima cambio sostituendo Afimico Pululu con Kemal Ademi. | |
| 67' | Sostituzione BSC Young Boys: esce Sandro Lauper ed entra Djibril Sow. | |
| 67' | Occasione BSC Young Boys con un colpo di testa di Guillaume Hoarau allo stadio La Maladiere di Neuchatel, ma la sua conclusione non trova lo specchio della porta! | |
| 67' | Corner BSC Young Boys . Christian Fassnacht batterà dalla bandierina destra. | |
| 64' | Guillaume Hoarau (BSC Young Boys) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta. | |
| 64' | Prima cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Christian Fassnacht prende il posto di Ulisses Garcia. | |
| 61' | Ulisses Garcia (BSC Young Boys) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 59' | Occasione Neuchatel Xamax FCS con Afimico Pululu! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 57' | Raphael Nuzzolo (Neuchatel Xamax FCS) cerca la rete a Neuchatel con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 53' | BSC Young Boys all'attacco allo stadio La Maladiere, e con Mohamed Aly Camara va alla conclusione di testa senza però centrare la porta. | |
| 52' | Neuchatel Xamax FCS con Raphael Nuzzolo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 50' | Michel Aebischer (BSC Young Boys) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 49' | Occasione Neuchatel Xamax FCS con Guillaume Hoarau, ma la sua conclusione viene intercettata da un difensore avversario. | |
| 48' | Angolo BSC Young Boys secondo l'arbitro Nikolaj Hanni. Michel Aebischer lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 46' | Roger Assale (BSC Young Boys) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 46' | Il fischio dell'arbitro ha dato il via al secondo tempo. | |
| 45' | Il primo tempo è terminato. | |
| 45' | Ci saranno 1 minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 41' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 38' | Guillaume Hoarau ammonito dall'arbitro Nikolaj Hanni! Il giocatore salterà la prossima partita per squalifica. | |
| 38' | Igor Djuric (Neuchatel Xamax FCS) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Nikolaj Hanni. | |
| 38' | Allo stadio La Maladiere, Jean-Pierre Nsame (BSC Young Boys) ha ricevuto un cartellino giallo. | |
| 35' | Occasione BSC Young Boys, ma Sandro Lauper non trova la porta! | |
| 33' | L'arbitro Nikolaj Hanni ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Raphael Nuzzolo (Neuchatel Xamax FCS) si appresta a batterlo. | |
| 32' | Michel Aebischer (BSC Young Boys) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 28' | Roger Assale (BSC Young Boys) ci prova con un colpo di testa che però non trova la porta. | |
| 26' | Angolo Neuchatel Xamax FCS secondo l'arbitro Nikolaj Hanni. Raphael Nuzzolo lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 24' | Ci prova Guillaume Hoarau (BSC Young Boys) con un colpo di testa allo stadio La Maladiere di Neuchatel, ma la sua conclusione non trova la porta! | |
| 23' | Pietro Di Nardo (Neuchatel Xamax FCS) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 20' | Offside di Afimico Pululu (Neuchatel Xamax FCS)! | |
| 18' | Charles Pickel (Neuchatel Xamax FCS) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 17' | L'arbitro Nikolaj Hanni ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Ulisses Garcia (BSC Young Boys) si appresta a batterlo. | |
| 15' | Occasione BSC Young Boys! Ci prova Roger Assale, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 7' | Buona occasione BSC Young Boys con Mohamed Aly Camara! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 7' | Corner BSC Young Boys . Thorsten Schick batterà dalla bandierina destra. | |
| 4' | A Neuchatel Thorsten Schick (BSC Young Boys) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 2' | Neuchatel Xamax FCS ci prova con un tiro in porta di Afimico Pululu. Conclusione che però non va a buon fine. | |
| 1' | Allo stadio La Maladiere di Neuchatel l'arbitro Nikolaj Hanni ha dato il via alla gara. | |
| Sono state ufficializzate le formazioni dei due schieramenti. |