| 120' | Sono terminati anche i tempi supplementari! Il risultato è di 3 - 2. | |
| 120' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si appresta a batterlo. | |
| 120' | Osvaldo Alonso (Seattle Sounders) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario. | |
| 116' | Angolo Portland Timbers secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Diego Valeri lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 115' | Seattle Sounders attacca con Gustav Svensson. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 114' | Ammonito Raul Ruidiaz (Seattle Sounders)! | |
| 109' | Buona occasione Seattle Sounders con Will Bruin! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 109' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 106' | E' cominicato il secondo tempo supplementare. | |
| 106' | Jordan McCrary rimpiazza Victor Rodriguez per la squadra squadra di casa. | |
| 105' | Occasione Seattle Sounders con Handwalla Bwana! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 105' | Saranno 1 i minuti di recupero per il primo tempo supplementare a Seattle. | |
| 103' | Quarto cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Zarek Valentin prende il posto di Alvas Powell. | |
| 97' | Vantaggio Seattle Sounders! Grazie al gol su rigore di Nicolas Lodeiro il risultato del match di Seattle è ora di 3 - 2. | |
| 96' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo mostra il cartellino giallo a Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 96' | Attenzione! Rigore Seattle Sounders! | |
| 93' | Diego Valeri ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 93' | Dairon Asprilla (Portland Timbers) pareggia con un colpo di testa! Il risultato allo stadio CenturyLink Field è quindi di 2 - 2. | |
| 92' | Corner Portland Timbers . Diego Valeri batterà dalla bandierina destra. | |
| 91' | E' cominciato il primo tempo supplementare. | |
| 90' | Il risultato, al termine dei tempi regolamentari, è di: 2 - 1. | |
| 90' | Raul Ruidiaz (Seattle Sounders) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 90' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 90' | Gol Seattle Sounders che ora comanda 2 - 1 grazie a Raul Ruidiaz . | |
| 90' | Allo stadio CenturyLink Field saranno 6 i minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 89' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo terzo cambio con Lucas Melano che rimpiazza Jeremy Ebobisse. | |
| 84' | Brian Schmetzer realizza il suo secondo cambio con Handwalla Bwana che rimpiazza Kelvin Leerdam. | |
| 84' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 83' | Cambio Portland Timbers! Lawrence Olum sostituisce Andres Flores. Questo e' il secondo cambio per Giovanni Savarese. | |
| 82' | Occasione Portland Timbers! Ci prova Sebastian Blanco, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 80' | Brian Schmetzer (Seattle Sounders) fa il suo prima cambio con Will Bruin che rimpiazza Harry Shipp. | |
| 78' | Rete della squadra che gioca squadra ospite! Sebastian Blanco sigla il pareggio: ora il risultato è 1 - 1. | |
| 78' | Dairon Asprilla ha servito l'assist per il gol. | |
| 77' | Seattle Sounders con Victor Rodriguez cerca il gol, senza fortuna. | |
| 72' | Prima cambio Portland Timbers: Andy Polo lascia il posto a Dairon Asprilla. | |
| 71' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) cerca la rete a Seattle con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 70' | Primo cartellino giallo per Osvaldo Alonso (Seattle Sounders). | |
| 68' | Diego Chara dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 68' | Rete! Seattle Sounders in gol con Raul Ruidiaz! Ora il risultato è 1 - 0. | |
| 67' | Jair Antonio Marruffo ha fischiato per far riprendere la partita di Seattle. | |
| 66' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha momentaneamente interrotto la sfida dello stadio CenturyLink Field di Seattle per un infortunio occorso a Diego Chara (Portland Timbers). | |
| 64' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 60' | Ci prova Harry Shipp (Seattle Sounders) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere! | |
| 60' | Occasione Portland Timbers con Jeremy Ebobisse, ma il suo tiro non sorprende il portiere avversario! | |
| 54' | A Seattle Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 54' | Occasione Seattle Sounders, ma Raul Ruidiaz non trova la porta! | |
| 53' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra di casa. | |
| 52' | Harry Shipp (Seattle Sounders) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 50' | Corner Seattle Sounders . Nicolas Lodeiro batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 50' | La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 46' | Fuorigioco Seattle Sounders! | |
| 46' | E' iniziato il secondo tempo allo stadio CenturyLink Field. | |
| 45' | Kelvin Leerdam (Seattle Sounders) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 45' | Si è concluso il primo tempo a Seattle. | |
| 45' | Allo stadio CenturyLink Field di Seattle ci saranno 1 minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 44' | Seattle Sounders fermato dall'arbitro Jair Antonio Marruffo in fuorigioco. | |
| 41' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo estrae il cartellino giallo! Ammonito Andres Flores per la squadra che gioca squadra ospite. | |
| 33' | Angolo Seattle Sounders secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Nicolas Lodeiro lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 33' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si appresta a batterlo. | |
| 27' | Portland Timbers con Sebastian Blanco cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 24' | L'arbitro Jair Antonio Marruffo ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si appresta a batterlo. | |
| 23' | Corner Seattle Sounders . Nicolas Lodeiro batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 21' | Portland Timbers con Andy Polo cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 19' | A Seattle Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 8' | A Seattle la squadra che gioca squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 5' | Angolo Seattle Sounders secondo l'arbitro Jair Antonio Marruffo. Nicolas Lodeiro lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 5' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 4' | Gustav Svensson (Seattle Sounders) tenta la conclusione, ma il suo tiro viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 3' | Nicolas Lodeiro (Seattle Sounders) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 1' | Prende il via il match in programma allo stadio CenturyLink Field di Seattle. | |
| Osvaldo Alonso (Seattle Sounders) sbaglia il suo calcio di rigore! | ||
| Game over! Il match è finito e il risultato è 5 - 6 dopo i calci di rigore! | ||
| Dairon Asprilla (Portland Timbers) ha segnato! | ||
| Handwalla Bwana (Seattle Sounders) ha realizzato il tiro dal dischetto! | ||
| Liam Ridgewell (Portland Timbers) ha fallito il calcio di rigore! | ||
| Sono disponibili le formazioni ufficiali del match. | ||
| Rete Portland Timbers con Sebastian Blanco che non sbaglia il suo tiro dal dischetto! | ||
| Errore Seattle Sounders con Will Bruin che sbaglia dal dischetto! | ||
| Raul Ruidiaz (Seattle Sounders) ha trasformato il tiro dal dischetto! | ||
| Lucas Melano (Portland Timbers) ha realizzato il suo rigore! | ||
| La partita si chiuderà con i calci di rigore! | ||
| 39542 spettatori sono presenti allo stadio CenturyLink Field per seguire la partita di oggi. | ||
| Portland Timbers batterà il prossimo rigore. Riuscirà Diego Valeri a realizzarlo? |