| 90' | Fuorigioco DC United! La squadra è caduta nella trappola degli avversari. | |
| 90' | Triplice fischio dell'arbitro Ted Unkel! Il match di Washington è finito con il risultato di 2 - 2. | |
| 90' | DC United si spinge in avanti ma Lucas Rodriguez con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 90' | Allo stadio Audi Field di Washington ci saranno 5 minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 90' | Sostituzione New England Revolution: esce Carles Gil ed entra Diego Fagundez. | |
| 90' | Moreno Moreno (DC United) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 89' | Carles Gil (New England Revolution) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 88' | Carles Gil (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 86' | Wayne Rooney ha realizzato l'assiste del gol. | |
| 86' | Gol! Pareggio DC United! Il risultato è ora 2 - 2, grazie alla rete realizzata da Quincy Amarikwa. | |
| 83' | Ammonito Matt Turner (New England Revolution)! | |
| 82' | Cambio DC United! Il tecnico Ben Olsen fa il suo secondo cambio sostituendo Joseph Mora con Quincy Amarikwa. | |
| 82' | Donovan Pines (DC United) ci prova con un colpo di testa che però non centra la porta. | |
| 81' | Allo stadio Audi Field, Luis Caicedo (New England Revolution) ha ricevuto un cartellino giallo. | |
| 78' | Ulises Segura rimpiazza Frederic Brillant per la squadra squadra di casa. | |
| 78' | Bruce Arena (New England Revolution) fa il suo secondo cambio con Scott Caldwell che rimpiazza Juan Agudelo. | |
| 74' | Occasione DC United! Il tiro di Moreno Moreno viene però intercettato da un difensore avversario. | |
| 73' | Juan Agudelo (New England Revolution) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 72' | Paul Arriola (DC United) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 71' | Occasione DC United! Ci prova Wayne Rooney, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 69' | L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Wayne Rooney (DC United) si appresta a batterlo. | |
| 67' | Primo cartellino giallo per Steven Birnbaum (DC United). | |
| 64' | DC United con Leonardo Jara cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 63' | Espulso Zahibo(New England Revolution)! L'arbitro Ted Unkel mostra il secondo giallo al giocatore nella sfida dello stadio Audi Field di Washington. | |
| 61' | Cambio New England Revolution: DeJuan Jones è il sostituto di Juan Caicedo. | |
| 61' | Paul Arriola (DC United) cerca la rete a Washington con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 60' | L'arbitro Ted Unkel fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra ospite. | |
| 59' | A Washington, Carles Gil (New England Revolution) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 57' | Leonardo Jara (DC United) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 52' | DC United all'attacco allo stadio Audi Field con Wayne Rooney. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 49' | Giallo a Zahibo per la squadra ospite. | |
| 47' | A Washington la squadra che gioca squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 47' | A Washington Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 47' | Paul Arriola (DC United) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario. | |
| 46' | Il fischio dell'arbitro ha dato il via al secondo tempo. | |
| 45' | E' finito il primo tempo. | |
| 45' | Edgar Castillo va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario! | |
| 45' | L'arbitro Ted Unkel dovrà aspettare altri 2 minuti prima della fine del primo tempo. | |
| 43' | Paul Arriola ha effettuato l'assist. | |
| 43' | DC United in gol con Leonardo Jara! Ora il match si fa interessante, il risultato è ora infatti di 1 - 2. | |
| 41' | New England Revolution in attacco! Juan Caicedo sfiora la rete di testa! | |
| 40' | Paul Arriola (DC United) ha ricevuto la sua prima ammonizione. | |
| 37' | Leonardo Jara (DC United) è finito sul taccuino dell'arbitro Ted Unkel per un cartellino giallo. | |
| 32' | Gol New England Revolution! Carles Gil ha gonfiato la rete aumentando così il vantaggio dei suoi. Il tabellone ora dice 2 - 0. | |
| 29' | Occasione DC United con Lucas Rodriguez! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 23' | Juan Caicedo (New England Revolution) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Ted Unkel. | |
| 20' | Offside DC United! | |
| 18' | Conclusione New England Revolution con Luis Caicedo! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 17' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Ted Unkel. Carles Gil lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 4' | Juan Caicedo ha servito l'assist per il gol. | |
| 4' | New England Revolution in vantaggio grazie alla rete di Teal Bunbury! Il risultato è ora di 1 - 0. | |
| 3' | DC United con Wayne Rooney cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 1' | Prende il via il match in programma allo stadio Audi Field di Washington. | |
| Audi Field: ecco le formazioni ufficiali della gara che si giocherà oggi a Washington. | ||
| Ci sono 18903 spettatori oggi allo stadio Audi Field. |