| 90' | Cambio New England Revolution: Scott Caldwell è il sostituto di Carles Gil. | |
| 90' | Zahibo si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto. | |
| 90' | Allo stadio Dick's Sporting Goods Park, Kellyn Acosta ha ricevuto il suo secondo cartellino giallo della partita. Una doccia anticipata lo sta aspettando! | |
| 90' | L'arbitro Alex Chilowicz mostra il cartellino giallo a Kellyn Acosta (Colorado Rapids). | |
| 90' | Il triplice fischio ha chiuso il secondo tempo. La partita è finita 1 - 2. | |
| 90' | A Commerce City Nicolas Mezquida (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 90' | Saranno 5 i minuti di recupero per il secondo tempo a Commerce City. | |
| 90' | La gara è ripresa. | |
| 90' | Occasione Colorado Rapids, ma Diego Rubio non trova la porta! | |
| 89' | Lalas Abubakar (Colorado Rapids) ci prova con un colpo di testa. La difesa del New England Revolution riesce però a liberare bene. | |
| 89' | Angolo Colorado Rapids secondo l'arbitro Alex Chilowicz. Nicolas Mezquida lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 88' | Colorado Rapids avanza e Sam Nicholson va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 87' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 86' | Ci prova Andre Shinyashiki (Colorado Rapids), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 86' | Corner Colorado Rapids . Nicolas Mezquida batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 86' | Occasione Colorado Rapids! Il tiro di Nicolas Mezquida viene però intercettato da un difensore avversario. | |
| 82' | Sostituzione allo stadio Dick's Sporting Goods Park! Secondo cambio per Bruce Arena (New England Revolution) che fa entrare sul terreno di gioco Jalil Anibaba al posto di Juan Caicedo. | |
| 81' | Sam Nicholson va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario! | |
| 81' | Nicolas Mezquida (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 81' | Occasione Colorado Rapids con Diego Rubio! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 81' | L'arbitro Alex Chilowicz estrae il cartellino giallo! Ammonito Lalas Abubakar per la squadra che gioca squadra di casa. | |
| 80' | A Commerce City la squadra che gioca squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 78' | Giallo per Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution) allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City. | |
| 74' | Cristian Penilla rimpiazza Luis Caicedo per la squadra squadra ospite. | |
| 72' | Allo stadio Dick's Sporting Goods Park, Tommy Smith (Colorado Rapids) ha ricevuto un cartellino giallo. | |
| 72' | Cambio Colorado Rapids: Sam Nicholson prende il posto di Danny Wilson. | |
| 71' | Nicolas Mezquida (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 71' | Gol! La squadra che gioca squadra di casa riduce lo svantaggio grazie ad un colpo di testa di Diego Rubio. Il risultato è ora di: 1 - 2. | |
| 71' | Matt Turner (New England Revolution) è finito sul taccuino dell'arbitro Alex Chilowicz per un cartellino giallo. | |
| 71' | Assist di Nicolas Mezquida. | |
| 70' | Diego Rubio (Colorado Rapids) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore. | |
| 70' | Colorado Rapids in attacco. Kei Kamara ci prova con un colpo di testa che viene però respinto bene dalla difesa avversaria. | |
| 67' | Carles Gil (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 67' | New England Revolution all'attacco allo stadio Dick's Sporting Goods Park con Teal Bunbury. Il suo tiro viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 65' | Colorado Rapids con Nicolas Mezquida cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 58' | New England Revolution si spinge in avanti e con Carles Gil cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 57' | Occasione New England Revolution! Ci prova Luis Caicedo, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 54' | Sam Vines (Colorado Rapids) riceve un'ammonizione. | |
| 53' | La squadra che gioca squadra di casa fa il suo prima cambio con Nicolas Mezquida che rimpiazza Cole Bassett. | |
| 52' | Carles Gil ha servito l'assist per il gol. | |
| 52' | Gol! New England Revolution aumenta il suo vantaggio portandosi sul 2 - 0 grazie ad un gol di testa realizzato da Juan Caicedo. | |
| 49' | Luis Caicedo (New England Revolution) cerca la rete a Commerce City con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 49' | Edgar Castillo (New England Revolution) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 46' | New England Revolution ha battuto il calcio d'inizio del secondo tempo allo stadio Dick's Sporting Goods Park. | |
| 45' | E' terminato il primo tempo allo stadio Dick's Sporting Goods Park. | |
| 45' | Nel primo tempo saranno 1 i minuti di recupero. | |
| 45' | Allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City ha fatto il suo rientro in campo dopo l'infortunio Edgar Castillo (New England Revolution). | |
| 44' | L'arbitro Alex Chilowicz ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City. | |
| 44' | Colorado Rapids all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Alex Chilowicz per un fuorigioco. | |
| 43' | L'arbitro Alex Chilowicz ha momentaneamente interrotto la sfida dello stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City per un infortunio occorso a Edgar Castillo (New England Revolution). | |
| 41' | Brandon Bye (New England Revolution) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo. | |
| 37' | Danny Wilson (Colorado Rapids) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Alex Chilowicz. | |
| 34' | Fuorigioco per la squadra che gioca squadra di casa! | |
| 33' | A Commerce City Cole Bassett (Colorado Rapids) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 33' | Andre Shinyashiki (Colorado Rapids) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario. | |
| 31' | New England Revolution fermato dall'arbitro Alex Chilowicz in fuorigioco. | |
| 27' | Ci prova Edgar Castillo (New England Revolution), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 25' | Colorado Rapids si spinge in avanti ma Diego Rubio con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 24' | Colpo di testa di Luis Caicedo (New England Revolution), ma la retroguardia avversaria non si lascia impensierire! | |
| 24' | Juan Caicedo (New England Revolution) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta. | |
| 21' | Zahibo (New England Revolution) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 18' | Juan Agudelo (New England Revolution) è pescato in fuorigioco. | |
| 10' | Fuorigioco Colorado Rapids! | |
| 10' | L'arbitro Alex Chilowicz ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Cole Bassett (Colorado Rapids) si appresta a batterlo. | |
| 8' | Edgar Castillo ha effettuato l'assist. | |
| 8' | New England Revolution avanti per 1 - 0 grazie a Teal Bunbury. | |
| 7' | New England Revolution va al tiro con Keegan Rosenberry, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol! | |
| 6' | Angolo Colorado Rapids secondo l'arbitro Alex Chilowicz. Cole Bassett lo batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 4' | New England Revolution in attacco! Antonio Delamea Mlinar sfiora la rete di testa! | |
| 4' | Corner New England Revolution . Carles Gil batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 1' | Fischio d'inizio! | |
| Tutto è pronto! Anche le formazioni ufficiali sono state rese note! | ||
| L'inizio della partita è stato posticipato. | ||
| Il match è stato temporaneamente interrotto! | ||
| La gara, al momento, è stata interrotta! | ||
| Sono presenti 15584 spettatori allo stadio Dick's Sporting Goods Park di Commerce City per la gara odierna. |