| 90' | Bastian Schweinsteiger ha servito l'assist per il gol. | |
| 90' | E' terminata la partita allo stadio Audi Field. | |
| 90' | Djordje Mihailovic (Chicago Fire) batterà un calcio d'angolo da sinistra. | |
| 90' | DC United attacca con Wayne Rooney. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 90' | Chicago Fire in gol! La squadra sigla il pareggio portando il risultato a Washington sul punteggio di 3 - 3 grazie ad un colpo di testa di Francisco Calvo. | |
| 90' | Sono 5 i minuti di recupero nel secondo tempo. | |
| 90' | Steven Birnbaum dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo. | |
| 90' | Angolo Chicago Fire secondo l'arbitro Armando Villarreal. Djordje Mihailovic lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 89' | La partita allo stadio Audi Field è di nuovo in corso. | |
| 88' | La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Steven Birnbaum (DC United). | |
| 81' | DC United in gol con un colpo di testa di Luciano Acosta allo stadio Audi Field di Washington! Ora la squadra è in vantaggio nel match per 3 - 2. | |
| 81' | Leonardo Jara ha effettuato l'assist. | |
| 80' | Cambio DC United! Il tecnico Ben Olsen fa il suo secondo cambio sostituendo Ulises Segura con Zoltan Stieber. | |
| 76' | Cambio Chicago Fire: Brandt Bronico prende il posto di Nico Gaitan. | |
| 74' | Conclusione Chicago Fire con Nico Gaitan! Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 73' | Colpo di testa di Fabian Herbers (Chicago Fire), ma la retroguardia avversaria non si lascia impensierire! | |
| 72' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo secondo cambio con Marcelo che rimpiazza Raheem Edwards. | |
| 71' | L'arbitro Armando Villarreal ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Wayne Rooney (DC United) si appresta a batterlo. | |
| 70' | DC United all'attacco con Wayne Rooney che prova un tiro. La conclusione viene però bloccata da un difensore avversario. | |
| 69' | Ci prova Francisco Calvo (Chicago Fire), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 69' | Chicago Fire con Djordje Mihailovic cerca il gol, senza fortuna. | |
| 68' | Djordje Mihailovic (Chicago Fire) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 68' | Prima cambio DC United: Chris Odoi-Atsem lascia il posto a Jalen Robinson. | |
| 67' | A Washington Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 64' | Chicago Fire si spinge in avanti ma Aleksandar Katai con il suo tiro non indovina la porta. | |
| 62' | Giallo a Przemyslaw Frankowski per la squadra ospite. | |
| 61' | L'assist del gol è di Leonardo Jara. | |
| 61' | Pareggio DC United grazie al gol di Ulises Segura! Il risultato è ora di 2 - 2. | |
| 57' | Offside DC United! | |
| 56' | L'arbitro Armando Villarreal ha concesso un calcio d'angolo dalla destra. Luciano Acosta (DC United) si appresta a batterlo. | |
| 54' | Corner Chicago Fire . Djordje Mihailovic batterà dalla bandierina destra. | |
| 49' | Russell Canouse (DC United) ha ricevuto la sua prima ammonizione. | |
| 46' | L'arbitro Armando Villarreal ha dato il via alla ripresa del match. | |
| 45' | E' finito il primo tempo della sfida di Washington. | |
| 45' | Allo stadio Audi Field di Washington ci saranno 2 minuti di recupero nel primo tempo. | |
| 43' | Assist di Wayne Rooney. | |
| 43' | Gol DC United! Ulises Segura ha segnato accorciando le distanze, il risultato è ora di 1 - 2. | |
| 43' | Veljko Paunovic (Chicago Fire) è costretto a sostituire Johan Kappelhof, che sembra essersi infortunato, con Fabian Herbers. | |
| 42' | Allo stadio Audi Field Johan Kappelhof, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo. | |
| 41' | La gara è ripresa. | |
| 40' | La partita allo stadio Audi Field è stata interrotta per controllare le condizioni di Johan Kappelhof. | |
| 33' | DC United si spinge in avanti e con Luciano Acosta cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 31' | Occasione Chicago Fire! Ci prova Dax McCarty, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta. | |
| 31' | DC United con Bill Hamid cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 28' | C.J. Sapong (Chicago Fire) è stato colto in fuorigioco. | |
| 27' | Occasione Chicago Fire con Djordje Mihailovic! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta. | |
| 20' | Wayne Rooney (DC United) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 14' | Gol! Djordje Mihailovic incrementa il vantaggio della sua squadra che ora conduce per 2 - 0. | |
| 12' | Kenneth Kronholm ha fornito l'assist per il gol. | |
| 12' | C.J. Sapong con un colpo di testa porta la sua squadra sul risultato di 1 - 0 allo stadio Audi Field. | |
| 9' | Djordje Mihailovic (Chicago Fire) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 7' | Ulises Segura (DC United) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 4' | C.J. Sapong (Chicago Fire) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario. | |
| 3' | Angolo DC United secondo l'arbitro Armando Villarreal. Wayne Rooney lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 1' | Partiti! Il direttore di gara ha fischiato l'inizio del primo tempo! | |
| L'affluenza per la gara di oggi è di 14201 spettatori. | ||
| Sono state rese note le formazioni ufficiali. |