| 90' | Ted Unkel ha fischiato la fine della partita. Risultato finale: 3 - 2. | |
| 90' | L'arbitro Ted Unkel dovrà aspettare altri 4 minuti prima della fine del secondo tempo. | |
| 87' | Carles Gil (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra. | |
| 87' | A Toronto Carles Gil (New England Revolution) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra. | |
| 86' | Ci prova Brandon Bye (New England Revolution) con un colpo di testa allo stadio BMO Field di Toronto, ma la sua conclusione non trova la porta! | |
| 86' | Cambio Toronto! Terrence Boyd sostituisce Ayo Akinola. Questo e' il terzo cambio per Greg Vanney. | |
| 84' | Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra ospite. Cristian Penilla prende il posto di Scott Caldwell. | |
| 84' | La squadra che gioca squadra ospite fa il suo secondo cambio con Juan Caicedo che rimpiazza Luis Caicedo. | |
| 84' | Corner Toronto . Michael Bradley batterà dalla bandierina destra. | |
| 80' | Gol! Jozy Altidore (Toronto) porta in vantaggio i suoi che ora conducono 3 - 2 . | |
| 80' | Justin Morrow ha servito l'assist per il gol. | |
| 79' | Giallo a Ayo Akinola per la squadra di casa. | |
| 75' | L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Michael Bradley (Toronto) si appresta a batterlo. | |
| 75' | Jonathan Osorio (Toronto) prova un tiro che viene però respinto da un difensore avversario. | |
| 75' | Occasione Toronto, ma Laurent Ciman non trova la porta! | |
| 71' | Fuorigioco New England Revolution! | |
| 70' | Cambio New England Revolution: Juan Agudelo è il sostituto di Diego Fagundez. | |
| 68' | Secondo cambio Toronto: Jordan Hamilton lascia il posto a Jozy Altidore. | |
| 65' | Nick DeLeon (Toronto) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori. | |
| 64' | Michael Mancienne è tornato ora in campo! | |
| 63' | La partita è di nuovo in corso. | |
| 62' | Ted Unkel aspetta a far riprendere il gioco in quanto Michael Mancienne (New England Revolution) è ancora a terra. | |
| 60' | Zahibo (New England Revolution) ha ricevuto un cartellino giallo dall'arbitro Ted Unkel. | |
| 59' | Auro (Toronto) ci prova con un colpo di testa che viene però intercettato bene dalla difesa della squadra avversaria. | |
| 58' | Laurent Ciman rimpiazza Jay Chapman per la squadra squadra di casa. | |
| 56' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Ted Unkel. Diego Fagundez lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 56' | Scott Caldwell (New England Revolution) va alla conclusione, senza però riuscire a gonfiare la rete. | |
| 52' | Rete della squadra che gioca squadra ospite! Carles Gil sigla il pareggio: ora il risultato è 2 - 2. | |
| 49' | Antonio Delamea Mlinar (New England Revolution) è stato ammonito e dovrà fare attenzione a non prendere il secondo giallo. | |
| 47' | New England Revolution all'attacco, ma la squadra è stata fermata dall'arbitro Ted Unkel per un fuorigioco. | |
| 46' | Ci prova Ayo Akinola (Toronto), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta. | |
| 46' | Partiti! L'arbitro ha dato il via al secondo tempo. | |
| Giallo per Carles Gil (New England Revolution) durante l'intervallo. | ||
| 45' | E' terminato il primo tempo allo stadio BMO Field. | |
| 45' | Gol! Toronto in vantaggio per 2 - 1 grazie a Jordan Hamilton. | |
| 45' | L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Michael Bradley (Toronto) si appresta a batterlo. | |
| 45' | L'assist del gol è di Jay Chapman. | |
| 40' | Nick DeLeon (Toronto) prova un tiro che però viene respinto da uno dei difensori appostati nell'area di rigore. | |
| 36' | New England Revolution avanza e Carles Gil va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere. | |
| 33' | Angolo New England Revolution secondo l'arbitro Ted Unkel. Carles Gil lo batterà dalla bandierina destra. | |
| 31' | Michael Bradley (Toronto) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra. | |
| 29' | Carles Gil (New England Revolution) batterà un calcio d'angolo da destra. | |
| 28' | La squadra squadra di casa è stata colta in fuorigioco. | |
| 25' | Toronto con Jordan Hamilton cerca il gol, senza fortuna. | |
| 22' | A Toronto, Edgar Castillo (New England Revolution) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria. | |
| 21' | Teal Bunbury (New England Revolution) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta. | |
| 19' | Toronto attacca con Nick DeLeon. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta. | |
| 19' | Corner Toronto . Michael Bradley batterà dalla bandierina destra. | |
| 17' | Fuorigioco New England Revolution! La squadra è caduta nella trappola degli avversari. | |
| 14' | Jay Chapman ha effettuato l'assist. | |
| 14' | Ayo Akinola (Toronto) regala il pareggio ai suoi! Il risultato della sfida di Toronto è ora di 1 - 1. | |
| 13' | A Toronto Michael Bradley (Toronto) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da sinistra. | |
| 11' | Toronto fermato dall'arbitro Ted Unkel in fuorigioco. | |
| 9' | Rete New England Revolution su rigore con Carles Gil allo stadio BMO Field! Il risultato dell'incontro è ora di 1 - 0. | |
| 9' | Rigore New England Revolution! L'arbitro ha assegnato un tiro dagli undici metri nella sfida di Toronto. | |
| 6' | Jordan Hamilton (Toronto) tenta la conclusione di testa ma la palla esce a lato. | |
| 2' | A Toronto la squadra che gioca squadra ospite è stata fermata per un fuorigioco. | |
| 1' | Il primo tempo è appena cominciato. | |
| 23271 spettatori sono presenti oggi allo stadio BMO Field. | ||
| Sono disponibili le formazioni ufficiali della partita tra la formazione guidata da Greg Vanney e quella guidata da Brad Friedel che si giocherà oggi a Toronto. |