90'		Game over! Il risultato finale è 5 - 0.
90'		Wayne Rooney (DC United) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
90'		DC United si spinge in avanti e con Zoltan Stieber cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
90'		Real Salt Lake attacca con Sebastian Saucedo. La conclusione, però, non inquadra lo specchio della porta.
90'		Ci prova Wayne Rooney (DC United), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
90'		Ci saranno 4 minuti di recupero nel secondo tempo.
86'		Sebastian Saucedo (Real Salt Lake) ha calciato in porta. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
85'		A Washington Wayne Rooney (DC United) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
84'		Wayne Rooney (DC United) cerca il gol senza fortuna con un tiro nello specchio della porta.
80'		Junior Moreno ha effettuato l'assist.
80'		Gol! Ulises Segura incrementa il vantaggio della sua squadra che ora conduce per 5 - 0.
79'		DC United in attacco! Frederic Brillant sfiora la rete di testa!
79'		Terzo cambio per la squadra che gioca in squadra di casa. Zoltan Stieber prende il posto di Lucas Rodriguez.
78'		Corey Baird (Real Salt Lake) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
76'		Angolo DC United secondo l'arbitro David Gantar. Wayne Rooney lo batterà dalla bandierina sinistra.
76'		Occasione DC United, ma Wayne Rooney non trova la porta!
76'		Gol DC United! Lucas Rodriguez ha gonfiato la rete aumentando così il vantaggio dei suoi. Il tabellone ora dice 4 - 0.
76'		Wayne Rooney ha realizzato l'assiste del gol.
75'		Cambio DC United! Il tecnico Ben Olsen fa il suo secondo cambio sostituendo Russell Canouse con Chris Durkin.
73'		Mike Petke realizza il suo terzo cambio con Nick Besler che rimpiazza Kyle Beckerman.
71'		Primo cartellino giallo per Lucas Rodriguez (DC United).
70'		Ammonito Sebastian Saucedo (Real Salt Lake)!
69'		Wayne Rooney (DC United) prova il tiro. La sua conclusione però termina fuori.
68'		Ulises Segura rimpiazza Paul Arriola per la squadra squadra di casa.
67'		Marcelo Silva (Real Salt Lake) ha ricevuto dall'arbitro il secondo giallo, il rosso è ora inevitabile!
65'		L'assist del gol è di Junior Moreno.
65'		DC United ancora in gol! Wayne Rooney segna allo stadio Audi Field di Washington. Il risultato è ora: 3 - 0.
63'		Secondo cambio Real Salt Lake: Damir Kreilach lascia il posto a Sebastian Saucedo.
62'		Cambio Real Salt Lake! Everton Luiz è costretto a lasciare il terreno di gioco, al suo posto entra Sam Johnson.
62'		Occasione DC United con Paul Arriola! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
62'		Everton Luiz (Real Salt Lake) è tornato in campo.
62'		La partita allo stadio Audi Field è di nuovo in corso.
61'		La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Everton Luiz (Real Salt Lake).
61'		Marcelo Silva è tornato in campo dopo l'infortunio.
60'		Marcelo Silva è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
58'		DC United con Luciano Acosta cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
57'		Giallo per Junior Moreno (DC United) allo stadio Audi Field di Washington.
54'		Buona occasione DC United con Wayne Rooney! Il suo colpo di testa, però, non trova lo specchio della porta.
54'		Wayne Rooney (DC United) tenta la conclusione, ma il suo tiro viene però respinto da un difensore avversario.
46'		Ha preso il via il secondo tempo della gara dello stadio Audi Field.
45'		Wayne Rooney (DC United) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
45'		Si è concluso il primo tempo a Washington.
45'		Wayne Rooney (DC United) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario.
45'		Luciano Acosta (DC United) ha fatto il suo ritorno sul terreno da gioco dopo le cure dei sanitari.
45'		Spettacolo a Washington! Wayne Rooney (DC United) coglie la traversa con un bel tiro!
45'		La partita di Washington è di nuovo in corso.
45'		Jefferson Savarino (Real Salt Lake) è stato espulso.
45'		Infortunio a Luciano Acosta (DC United), la partita è stata momentaneamente interrotta.
45'		Saranno 6 i minuti di recupero nel primo tempo.
41'		Assist di Leonardo Jara.
41'		Rete DC United! Wayne Rooney fa prendere il largo alla squadra che gioca squadra di casa che ora conduce per 2 - 0.
37'		Giallo a Russell Canouse per la squadra di casa.
34'		Gol DC United! Wayne Rooney porta avanti i suoi su rigore allo stadio Audi Field. Il risultato è ora di 1 - 0.
34'		Paul Arriola (DC United) ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Audi Field.
33'		Il match è ripreso!
32'		L'arbitro David Gantar estrae il cartellino giallo! Ammonito Marcelo Silva per la squadra che gioca squadra ospite.
31'		Paul Arriola si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto.
30'		Corner DC United . Wayne Rooney batterà dalla bandierina destra.
30'		Rigore DC United allo stadio Audi Field di Washington!
25'		DC United con Paul Arriola cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
23'		Damir Kreilach (Real Salt Lake) cerca la rete a Washington con un tiro che, però, non trova lo specchio della porta.
16'		L'arbitro David Gantar ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Luciano Acosta (DC United) si appresta a batterlo.
10'		Occasione DC United! Ci prova Luciano Acosta, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
8'		Everton Luiz (Real Salt Lake) dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
8'		La gara è ripresa.
8'		La partita è stata momentaneamente sospesa per prestare le cure a Everton Luiz.
7'		Conclusione Real Salt Lake con Jefferson Savarino! Il portiere non si è però fatto sorprendere.
1'		Il match ha preso il via!
		Sono arrivati i dati ufficiali: gli spettatori odierni sono 17190.
		Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note.