90'		Ci prova Andreas Ivan (New York Red Bulls), ma la sua conclusione trova pronto il portiere avversario!
90'		Angolo Columbus Crew secondo l'arbitro Ted Unkel. Federico Higuain lo batterà dalla bandierina sinistra.
90'		Andreas Ivan (New York Red Bulls) ci prova con un tiro che viene però bloccato da un difensore avversario.
90'		L'arbitro Ted Unkel ha concesso 5 minuti di recupero nel secondo tempo della sfida dello stadio Mapfre Stadium.
90'		Triplice fischio dell'arbitro Ted Unkel! Il match di Columbus è finito con il risultato di 1 - 1.
90'		Ci prova Gyasi Zardes (Columbus Crew) a segnare, ma la formazione avversaria non si fa sorprendere!
90'		Waylon Francis (Columbus Crew) ha ricevuto la sua prima ammonizione.
90'		Gyasi Zardes (Columbus Crew) prova a segnare di testa, ma la difesa avversaria intercetta la conclusione!
90'		Luis Robles è a terra ed il gioco è stato momentaneamente interrotto.
90'		L'arbitro Ted Unkel ha fatto riprendere il gioco, dopo l'interruzione, allo stadio Mapfre Stadium di Columbus.
90'		Luis Robles dopo le cure ha avuto il consenso dell'arbitro per ritornare in campo.
90'		Occasione New York Red Bulls! Il tiro di Andreas Ivan viene però intercettato da un difensore avversario.
89'		New York Red Bulls con Cristian Casseres Jr cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
85'		Ci prova Harrison Afful (Columbus Crew), ma la sua conclusione non centra lo specchio della porta.
79'		Ted Unkel ha fischiato per far riprendere la partita di Columbus.
79'		Pedro Santos ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Mapfre Stadium di Columbus.
79'		Robinho rimpiazza Justin Meram per la squadra squadra di casa.
79'		Gara temporaneamente sospesa per l'infortunio a Pedro Santos (Columbus Crew)!
77'		Fuorigioco New York Red Bulls con Andreas Ivan!
74'		Allo stadio Mapfre Stadium, Pedro Santos (Columbus Crew) ha ricevuto un cartellino giallo.
68'		Cristian Casseres Jr (New York Red Bulls) riceve un'ammonizione.
67'		New York Red Bulls avanza e Vincent Bezecourt va alla conclusione. Il portiere non si è però fatto sorprendere.
64'		Cambio New York Red Bulls! Il tecnico Chris Armas fa il suo terzo cambio sostituendo Kyle Duncan con Sean Nealis.
64'		Omir Fernandez (New York Red Bulls) ha ricevuto le cure ed ora è tornato in campo allo stadio Mapfre Stadium.
64'		La partita è ripresa allo stadio Mapfre Stadium.
63'		Omir Fernandez si è infortunato ed il gioco è stato al momento interrotto.
62'		Pedro Santos (Columbus Crew) cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
61'		La gara è ripresa.
61'		Luis Robles (New York Red Bulls ) è ritornato in campo allo stadio Mapfre Stadium di Columbus.
60'		Infortunio a Luis Robles (New York Red Bulls), la partita è stata momentaneamente interrotta.
59'		Cambio New York Red Bulls! Alex Muyl sostituisce Marcus Epps. Questo e' il secondo cambio per Chris Armas.
54'		Allo stadio Mapfre Stadium di Columbus ha fatto il suo rientro in campo dopo l'infortunio Omir Fernandez (New York Red Bulls).
54'		New York Red Bulls si spinge in avanti e con Vincent Bezecourt cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
54'		La partita è ripresa.
53'		La partita è stata momentaneamente sospesa per l'infortunio di Omir Fernandez (New York Red Bulls).
51'		A Columbus, Michael Murillo (New York Red Bulls) prova un colpo di testa che però non riesce ad impensierire la difesa avversaria.
48'		New York Red Bulls si spinge in avanti ma Florian Valot con il suo tiro non indovina la porta.
48'		L'arbitro Ted Unkel fischia un fuorigioco a Andreas Ivan per la squadra che gioca squadra ospite.
48'		La squadra squadra di casa è stata fermata per un fuorigioco.
46'		Sostituzione allo stadio Mapfre Stadium! Prima cambio per Chris Armas (New York Red Bulls) che fa entrare sul terreno di gioco Tim Parker al posto di Aaron Long.
46'		Il secondo tempo è in corso allo stadio Mapfre Stadium.
45'		E' finito il primo tempo.
45'		A Columbus Pedro Santos (Columbus Crew) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
45'		Columbus Crew avanza e calcia in porta con Harrison Afful. Il tiro però non coglie impreparato il portiere.
45'		Vincent Bezecourt (New York Red Bulls) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina destra.
45'		Ci saranno 2 minuti di recupero nel primo tempoallo stadioMapfre Stadium.
41'		Federico Higuain ha effettuato l'assist.
41'		Gol! Gaston Sauro (Columbus Crew) firma il pareggio con un colpo di testa! Il risultato è ora: 1 - 1.
41'		Federico Higuain (Columbus Crew) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
39'		Gyasi Zardes (Columbus Crew) è stato colto in fuorigioco.
37'		New York Red Bulls con Omir Fernandez cerca la rete con un tiro che però non trova lo specchio della porta.
31'		Giallo per Wil Trapp (Columbus Crew) allo stadio Mapfre Stadium di Columbus.
30'		Corner New York Red Bulls . Vincent Bezecourt batterà dalla bandierina sinistra.
27'		Ammonito Aaron Long (New York Red Bulls)!
26'		Occasione New York Red Bulls con Andreas Ivan! La sua conclusione, però, non trova lo specchio della porta.
24'		New York Red Bulls va al tiro con Pedro Santos, ma un difensore avversario gli toglie la gioia del gol!
22'		Angolo Columbus Crew secondo l'arbitro Ted Unkel. Pedro Santos lo batterà dalla bandierina destra.
22'		A Columbus Pedro Santos (Columbus Crew) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà da destra.
22'		L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Federico Higuain (Columbus Crew) si appresta a batterlo.
20'		Vincent Bezecourt (New York Red Bulls) batterà un calcio d'angolo da sinistra.
19'		L'arbitro Ted Unkel fischia un fuorigioco alla squadra che gioca squadra di casa.
19'		L'arbitro Ted Unkel ha concesso un calcio d'angolo dalla sinistra. Federico Higuain (Columbus Crew) si appresta a batterlo.
18'		Allo stadio Mapfre Stadium Omir Fernandez, dopo aver ricevuto delle cure, ha fatto ritorno in campo.
18'		Federico Higuain va alla conclusione, ma il suo tiro viene bloccato da un difensore avversario!
16'		Primo cartellino giallo per Harrison Afful (Columbus Crew).
16'		La partita è di nuovo in corso.
15'		L'arbitro Ted Unkel ha momentaneamente interrotto la sfida dello stadio Mapfre Stadium di Columbus per un infortunio occorso a Omir Fernandez (New York Red Bulls).
14'		Gyasi Zardes (Columbus Crew) è pescato in fuorigioco.
13'		Fuorigioco Columbus Crew!
11'		Occasione Columbus Crew! Ci prova Federico Higuain, ma il suo tiro non centra lo specchio della porta.
8'		Corner Columbus Crew . Pedro Santos batterà dalla bandierina destra.
6'		Florian Valot ha realizzato l'assiste del gol.
6'		New York Red Bulls in gol allo stadio Mapfre Stadium. La squadra si porta sul risultato di 1 - 0 grazie ad una rete di testa siglata da Andreas Ivan.
2'		Justin Meram (Columbus Crew) ci prova con un tiro che viene però respinto da un difensore avversario.
2'		A Columbus, Waylon Francis (Columbus Crew) prova un tiro che viene però respinto dalla difesa avversaria.
2'		Pedro Santos (Columbus Crew) si è guadagnato un calcio d'angolo che batterà dalla bandierina sinistra.
1'		Allo stadio Mapfre Stadium di Columbus l'arbitro Ted Unkel ha dato il via alla gara.
		Le formazioni ufficiali delle due squadre sono state rese note.
		Sono arrivati i dati ufficiali: gli spettatori odierni sono 17931.